开局小说

手机浏览器扫描二维码访问

第两千三百零七章 中古音标本(第1页)

搞语言学,这的确是一个最大的问题,但就如周至所说的,直到现在,大家都还是习惯在田野考察当中用一套音标来记录文字的读音和声调。

当然这套音标相对普通话的拼音会复杂许多,甚至比保留中古音声韵的最多的粤语都应该还要多。

后世在关于粤语和国语间,在某段时间里突然冒出来一个“正统之争”,很多北方人认为粤语不可能是古时候的“正宗汉语”,因为粤地地处偏僻,所以粤人在当时只能算中原以外的“外国人”,因此他们说话肯定就如外国人说中国话那样别扭,留下来的语音肯定和唐宋当时的长安、陕西地区的语言大相径庭。

这种说法看是有道理,其实属于自由心证之类的猜测,而研究文史问题,最大的弊端就在于“自由心证”。

关于粤语的起源,主要有两个传说,一个是源自北方中原的雅言说,一个是源自楚国的楚语说,但是汉代至唐宋,中原汉人源源不断地迁徙岭南,促进了粤语的发展和定型。

尤其是永嘉之乱和两宋灭亡,让粤省发生了三次移民的浪潮,北方中原语言不断对本地语言冲击,来自中原一带“衣冠望族”的士民,逐渐左右了岭南地区的政治、经济和文化的发展方向,促进了粤语的发展。

到了宋代,粤语成为一种既对应中古汉语发音又有部分独立词汇的语言,与现代的粤方言相差无几,已经奠定了现代粤方言的基础。

同时它在定型之后的元明清三朝,受中原的影响突然变小。元朝蒙古人迁都至位于燕云十六州内的大都,并以当地话作为官话推广,导致中原语言与中古汉语的差别在不停变大,而当时的中原语言急剧地向bj官话方向发展,最显著的特征就是入声的迅速消失,同时又出现了不属于“平上去入”传统四声的轻声声调,这一变化一直保留到了今天的普通话里,而已经定型的粤语则未受元朝影响而独立发展。

到了明清时代,中原官话韵尾进一步消失,又有吉其兮的声母被完全颚音化成jqx声母。

而这些在不少方言里都有保留。而综合起来看,粤语是南方方言里面保留中古汉语成分较多的一种,其中最突出的特色就是它较为完整地保留了中古汉语普遍存在的入声,而更关键的证据,就是粤语的声母、韵母、声调,与宋代官方韵书《广韵》,高度吻合。

清代学者陈澧甚至认为广州方言的音调合于隋唐韵书《切韵》,认为“千余年来中原之人徙居广州,今之广音,实隋唐时中原之音。”而南怀瑾也认为粤语是唐代国语。

这并非说粤语有多么了不起,也不是说元朝以后的官话有多糟糕,更不是说复杂的声韵体系的语言就越高级,简单声韵体系的语言就越低级。

相反,语言从简到繁,再从繁到简,本来就是一个正常的规律。

即便是粤语,港岛的粤语就出现了许多“懒音”的读法,就是对传统粤语的一种简化。

所以这本来就是一个语言流变的学术问题,最后竟然可以演变成后世地域间所用语言的“优劣”之争,实在叫周至觉得有些无语。

其实真正纯粹的学者眼里看来,这个问题就很简单,如果你要研究元明清的官话,那就不用研究粤语,然而如果你要研究宋代以前的官修声韵,那毫无疑问,粤语虽然难以对应元朝和元朝以后的近古汉语发音,但却能对应宋朝《广韵》的发音,是研究中古汉语最好的“标本”。

然后《广韵》又是从唐朝《切韵》发展而来,故而对于研究唐韵也有极大的参考意义。

如此而已。

而声韵在运用上最直接的就是诗词,哪怕是古文,所谓“文是看山不喜平”,其实也是有韵律起伏的。

唐宋科考者都将韵律视作拦路虎,就如同现在大学生的英语四六级,属于必过内容,一旦在科考中用错韵,那就算白考了。

到了宋代,朝廷甚至允许参加科举的学子将《切韵》作为工具书带入考场,而苏东坡从小跟着北极院的道士学习韵学,到老了还被李清照嘲笑作词不依韵律,从这些都可以知道声韵在唐宋文学中的重要程度。

所以承继了《切韵》最多的粤语,在中古声韵研究中具备非常重要的地位,就是可想而知的事情了。

粤语发音系统较复杂,有十九个声母,九个韵腹,八个韵尾,五十六个韵母,声调有阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。

而粤语自己也分了地区,以梧州话作代表,语音系统声母更是多达二十四个,韵母五十八个。

但是即便已经很多了,却依然不够,在中国传统的音韵学里,唐末沙门守温创制了三十个声母代表字,被称作唐代基准的声母系统,而宋人又创作了《韵图》,韵图上共有三十六字母,同样托为守温所传,这就是声韵学上著名的“守温三十六字”。

后世学者经过多方考证,也出现了多种方案,最终王力等大佬将之确定为三十三声。

学问就是这样的,周至和老爷子就好像闲话家常一般地聊着天,聊着聊着,课题方向似乎就渐渐地清晰了起来。

“那我就还是先按照高本汉先生的做法,将各地方言标本采集起来,不过这一次我们使用声音,之后结合《广韵》研究,从中分析采集可供构拟的音节,将守温三十六字与切韵韵母,用声音表达出来。”

“找准声母和韵母的读音后事情依旧没完。”辜老说道:“我们还得推拟出标本当中没有的声母和韵母,同时还要根据《广韵》的反切,将各个文字标读出来。”

拼音除了声母,韵母的部分还包括了韵头,韵腹,韵尾的组合,比如普通话里的腰月由,头腹尾结合出来的发音。

而中古汉语就更加复杂,比如客家话,粤语,韵尾里还包含了m,比如粤语的三,读音就是sam,其余还有p,t,k,在客家话,粤语,赣,闽等方言里都有保留。

此外还有一种喉塞音,这个属于中古三个入声韵尾的弱化,连粤语中都没有,却在赣语和吴语里有所保留。

两人本来在聊方法,聊着聊着又跑到学术讨论上面去了,等到反应过来已经说了半天,于是又赶紧拉回来。

拍得很好,下次别拍了  当路人甲心声泄露后  魔尊他非要为我守寡  清冷omega被粘人精盯上了  和灵异故事男主he了  章台路  嫁给豪门植物人大佬后  七零知青有空间  七零小娇妻[穿书]  穿成大佬的作精前妻  情难自控:总裁太危险!  重生后前夫成了我师尊  剑修互冻日常  爱如烟,情已散  我有豪门女主命[穿书]  男主,你的小青梅被吃了[穿书]  我们永远炙热  炮灰真千金她不干了  豪门宠文炮灰重生后  妾心如故  

热门小说推荐
位面空间我带着交易系统穿越了

位面空间我带着交易系统穿越了

作为国家秘密武器的夜莺,在执行完任务回来时,被K2的成员报复,跌落悬崖致死后,灵魂穿越到一个历史上从没出现过的容耀王朝东陵国镇国大将军嫡女孟可欣身上,且看这从小就练习古武,中西医圣手的孟可欣,如何帮助亡国重生的皇子重建家园,让容耀王朝重现辉煌。...

燃爆中年困境大叔被美女热列倒追

燃爆中年困境大叔被美女热列倒追

人到中年,一旦失业,那对于有家庭的人来说,简直就是一场灾难,男人更是苦不堪言。可这还不算完,倒霉事儿就像约好了似的一个接着一个。屋漏偏逢连夜雨,船破又遇顶头风,结婚十年的妻子竟然在这个时候提出离婚。曾经的山盟海誓海枯石烂,如今都成了过眼云烟。都说男人有泪不轻弹,那是没被逼到绝路上啊!这位中年大叔,在走投无路的绝境...

废柴王爷不经撩

废柴王爷不经撩

关于废柴王爷不经撩[双魂重生权谋双强复仇狠辣剑客×疯批杀手全员恶人甜宠家国情怀]她,将军之女,嚣张洒脱桀骜不羁,却被亲人算计江湖逃亡,助未婚夫夺得天下时却被他联合生父困杀死阵法,落得个家破人亡,尸骨无存的下场他,天潢贵胄,当世英才,纵横捭阖精谋细算为国开疆拓土,却遭生父忌惮受奸人挑拨沦为任人欺辱宰割的质子,几经挣扎,终堕入地狱深渊。一朝重生,他们重逢于对立,相爱于乱世,偌大的天下,为寻方寸净土,携手复仇,运筹帷幄,玩弄权术颠覆天下反帝称王。此后,人阻杀人神挡诛神,这天下归我们了!...

神龙大陆,这个世界我熟

神龙大陆,这个世界我熟

关于神龙大陆,这个世界我熟蓝星历3000年,一个巨大的黑色裂缝降临蓝星天空,为了探索黑洞出现的原因,蓝星各国纷纷派出代表进入黑洞之中,但是所有人如石沉大海一般,杳无音讯。只到一年后,林长青带着两个婴儿从黑洞中回到蓝星,大家才知道黑洞中有一片奇怪的世界。但是它为什么出现在这里,谁也不知道,只到18年后,成年的陈默进入这片神龙大陆,看着熟悉的边界村,村外悠闲吃草的梅花鹿,走来走去的稻草人,怎么这个世界这么熟悉。...

重生七零双系统在手替嫁退伍糙汉

重生七零双系统在手替嫁退伍糙汉

关于重生七零双系统在手替嫁退伍糙汉冷清欢原本是24世纪的一名翻译官,在家休假时,不小心摔下楼梯。再次醒来她已经成了到平行世界的七零年,同名同姓的冷清欢身上。冷清欢我不是摔下楼梯嘎了吗?这里是哪里?原主姐姐,这里是七零年,上辈子继母为了钱,把我嫁给地痞流氓,继妹冷梨花嫁给退伍军人。最后我成了首富夫人,她成了寡妇我回娘家时,被她嘎了。请你替我报仇,我把上辈子的记忆都留给你冷清欢你不是已经重生了吗?你干嘛不自己报仇?原主我是用我重生的机会,和天道做了交换,让你来到这里,帮我报仇的当然你在那个时代,也是到时间了冷清欢行吧!你走吧!冷清欢发现冷梨花也重生了,因为她竟然抢着要嫁给地痞流氓,而且还说服了继母,让我们交换亲事,冷清欢自然乐得成全。冷梨花哼!冷清欢你就等着成为寡妇吧!你就留在在红星大队,当一辈子的泥腿子吧!冷清欢你先得意吧!宋翊川媳妇你愿意嫁给我,我真的太高兴了,以后我疼你冷清欢路遥知马力,日久见人心她拥有无限签到系统,新手大礼包,送了一个灵泉种植空间,还有一个学习系统,每天督促冷清欢学习。她最后成了拥有各种技能的大佬。...

阿福穿越洗冤录

阿福穿越洗冤录

关于阿福穿越洗冤录第二卷大唐篇更精采敬请期待真相只有一个真実はいつもひとつ心机之蛙一直摸你肚Thereisonlyonetruth得势翁里碗吐...

每日热搜小说推荐