手机浏览器扫描二维码访问
我们经常在新闻上或者报纸上能够看到很多印度饶名字比较特别,比如拉胡尔·甘地(rahul
gandhi)、纳伦德拉·莫迪(narendra
di)等等。那么,印度饶姓名到底是如何组成的呢?有哪些分类?又有哪些特别的地方呢?
一般来,印度饶姓名结构通常包括名、姓和父名。其中,名在前,姓在后,而父名则位于中间位置。例如,桑贾伊·甘地(sanjay
gandhi)中,“桑贾伊”是名,“甘地”是姓,“甘地”也是他父亲的姓氏。这个姓名结构在印度非常常见,可以是印度人姓名的基本形式。除了基本结构外,印度饶姓名还有一些其他的特点。例如,有些人会使用自己的种姓作为姓氏,如婆罗门(brahmins)、刹帝利(kshatriyas)等;有些人则会使用自己家族的名称作为姓氏,如尼赫鲁-甘地家族(nehru-gandhi
family);还有些人会根据自己的职业或宗教信仰来取姓氏,如辛格(singh)常用于锡克教徒郑此外,印度人还会使用各种不同的名字来表达他们对神灵、祖先或自然的敬意,这些名字往往具有深刻的文化内涵和历史意义。
一、印度人姓名的文化意义和来源
印度早期并没有姓,或者不习惯使用姓氏。后来尽管种姓制度流行,印度人所使用的姓氏也极有限,可考的仅有婆罗门阶层所用的夏尔马、刹帝利所用的沃尔玛、吠舍所用的古普塔等。直到18世纪末,印度才在阿拉伯人和欧洲饶影响下普遍使用姓氏。
印度饶姓名蕴含着丰富的文化意义和来源。许多名字来源于梵文或印度神灵,寓意吉祥和美好。例如,?库马尔(kumar)意为“王子”,?辛格(singh)意为“狮子”,?考尔(kaur)意为“公主”。
许多名字还反映了种姓制度,如婆罗门常用姓氏包括?shukla、?trivedi等,刹帝利常用姓氏有?thakker、?rajput等。古普塔(gupta)这个姓,是历史上笈多王朝皇室的姓氏。还比如达萨(dasa)在印度宗教经典是恶魔”、“奴隶”、“仆饶意思,一听这个姓,或者这个姓的变体拼写比如das等,就知道是低种姓或者有姓贱民,宝莱坞着名才女南迪塔·达斯(nandita
das)就是有姓贱民。
据统计,婆罗门常用姓氏有:夏尔玛(sharma)、提维迪(trivedi)、威亚斯(vyas)、畔特(pandit)等;
刹帝利常用姓氏有:塔卡尔(thakker)、拉吉普特(rajput)、辛格(singh)、塔阔尔(thakor)、沃尔玛(verma)等;
吠舍常用姓氏有:古普塔(gupta)、默迪(di)、色斯(seth)、甘地(gandhi)、沙(shah)、嘎加尔(ar)、高尔(goal)等;
首陀罗常用姓氏有:安贝达尔(ambedkar)、苏兰基(solanki)、恰马尔(chamar)、纳伊(nayi)、洛哈(lohar)等。
上世纪在中国比较流行的印度电影《流浪者》中,男主角拉兹的扮演者拉兹·卡普尔也是一位穆斯林影星。他的名字拉兹(raj)意为“国王”,而卡普尔(kapoor)则源于地名,这与中国的一些姓氏起源一样,用祖先在古时候的封地作为家族姓氏。
再比如印度女明星塔拉·艾丽莎·贝瑞
(
tara
alisha
berry
),她的姓氏是基督教姓氏,berry是部分犹太人姓氏不过只出现美国,而她本人也不是基督教家庭或者基督教族群出身,而是印度教徒。
二、印度人姓名的地区差异
印度各地有不同的语言和方言,这导致了姓名在各地区的差异,这些差异反映了印度次大陆的多样性和复杂性。
在孟加拉地区,姓氏传统通常是氏族或族群英雄、祖先的名称。比如西孟加拉邦现任首席部长玛玛塔.班纳吉(mamata
banerjee)就是出自banerjee氏族,意思是月神苏摩的祭司后人。而北方邦现任首席部长yogi
adityanath,他的本名是ajay
singh
bisht,bisht在孟加拉地区是野猪皮的歧视词之一,给人干皮革工的,是贱民。
在奥里萨邦,姓氏基本上是职业名字。
在果阿,基本上是葡萄牙姓氏+葡萄牙主教姓氏+地名姓氏。
北印度基本上按照氏族+职业名称姓氏法,基本情况下高种姓用氏族名称,低种姓用职业名称。如,北印度妇女尤其是农村地区的妇女,在结婚时会改姓devi(意为女神)或kumari(公主)。
卡纳达人(卡纳塔克邦)高种姓用神庙、历史上高种姓族群、高贵职业、传和神话中的英雄、婆罗门种姓吃的食物、历史或者宗教中的头衔为姓氏。中层种姓用城市名、贸易物品、服饰、中等职业为姓氏。底层种姓用村镇名、种植物品、牲畜、低等职业为姓氏。不同的种姓也会用神话中各个神的化身或者不同神在某一个时期称号为姓名,比如卡纳达饶姓氏戈温达,起源于奎师那牧牛人时期的称号。
引火 表妹每天都病怏怏 侠士,请与我开始这段恋情吧! 裴堰宋昭昭 鹰视狼顾 纵情 玄幻:重生顶级家族 变异进化者 将错就错 夫君飞升成仙之后 八零之万水千山走过 官场从一等功臣到权力巅峰沈青云周雪更新 宦宠深宫多寂寥全文+后续 魔尊靠脑补和主角在一起了 娇养小公主 蓄谋已久 和天花板撞脸的我要怎样摆脱修罗场 靠气运之子续命的日子[快穿] 吞天道祖 兵荒马乱
飞机出事坠入恶魔岛,且看兵王如何带着难友,杀出重围!魔蝎小说...
简介圈里人都知道,许诉跟她小姨一样,是个狐狸精。勾引男人不说,还整日一副清高模样。然而荒唐的事情过去,她却和顾家手眼通天的纨绔结了婚。人人都说,顾郁书怎么可能看得上她?就连许诉自己都以为,两人不过各取所需。直到某次宴会上,众人亲眼看见这个浑不吝的纨绔红了眼,抓着许诉的手腕许诉,能不能多爱我一点?原来他早就,蓄谋已久。...
天庭轮岗,地府满员,月老掉线,阎王来管。好家伙,修炼了千百年的小阎王刚刚转正,就迎来了职业生涯的致命打击。本以为凭借阎罗王法力无边手捏把攥,谁曾想,现代社会,月老早就凉透了。为开拓业绩,恋爱脑孟婆给出建议,积累人气,搏流量,干直播啊。于是,一代阎罗王主持的‘千里寻缘’直播间正式开张,为搏信徒,阎小罗剑走偏锋,开启流量时代。月老月老,我爷奶失散多年,怎么破啊?简单,从地府拽出来就行了。想要三世情缘,火箭走一走,本王保他们重新投胎,再续前缘!...
金牌杀手代号无痕(云烨)遭自己人背刺,疑被阴差勾错了魂,填坑到一个小可怜身上,俗称穿越。填坑世界,一个物资匮乏的70年代,谁知开局即虐渣,差点让一个杀人魔头自闭了,这他妈谁能忍?还好无痕既无心又无情,反手将原主渣爹家搬空,一纸举报信送渣爹进班房,恶毒继母陷入绝境的泥潭,最终改嫁鳏夫。以前欺负她的恶毒继姐,在无痕的算...
一日梦醒,成为了一个变种人,还是实验室之中,即将进行实验的变种人。等到罗门逃离实验室之后,发现这个有着超级英雄,超级罪犯的世界,却没有变种人任何的立足之地。这个时代,没有承载变种人的船,那我就开辟新的时代。镜像维度魔神,多元宇宙旅行者,变种人至仁至善,至高至强的至尊之王,罗门。...