手机浏览器扫描二维码访问
事实上,国外的侦探,国内在八十年代还是有不少译文版的。
到了八十年代末,管控就基本上不存在了。
而在这期间,隔壁邻国的大量侦探开始被引入国内,而西欧与米国的一些侦探著作也陆续被翻译成中文,在国内出版发行。
其中,尤以“阿加莎克里斯蒂”这位世界著名的女侦探作家的作品最多。
比如大名鼎鼎的《尼罗河谋杀案》还有《东方快车谋杀案》,就在国内引起了不小的轰动。
曾经,许多新华书店的门口还为之排起了长队,甚至出现了一书难求的局面。
“老师!老师,我有一个问题!”就在贺云停顿的时候,突然,一个学生突然举手示意道。
贺云瞥了那名学生一眼,不由笑着道:“这位同学请说!”
“老师,您刚刚说,国外的侦探注重对于逻辑的推理,证据链的完整,而咱们公案则注重对于人物的描写、有个人崇拜之嫌,但我却觉得,应该两者皆有,就如那阿加莎克里斯蒂的作品《东方快车谋杀案》,不也一样通过层层推理,突出了人物的睿智吗,这不也是个人崇拜吗?”
此话一出,不少学生纷纷低下头互相交流了起来。
而这时候,站在讲台上的贺云却是微微一笑,不慌不忙的说道:“这位同学所言确实有几分道理,只不过咱们看问题不能这么片面,我刚刚只是从国内国外这两大侦探类型的不同来分析,并不是说两者就没有共同点,事实上,不管是国外还是国内的文学,都有共通性,人物描写这是文学作品最基本的元素.”
贺云的这一番解释,很快就引起了大家的热议。
不少中文系的学生纷纷点了点头。
他们本就是学这个的,自然一点就透,反倒是刚刚提出这个问题的那名学生,他因为并不是中文系的,所以才会问出这种问题来。
“还有哪位同学有疑惑的?”贺云这时候瞥了一眼那位没有再开口询问的同学,随即对着其他人道。
时间一点点过去,贺云等了片刻,见没有人再提出疑惑,便继续说道:“咱们聊完了公案与国外的侦探,下面我来特意说一说咱们邻国的侦探,作为邻邦,倭国的文学确实有几分独到之处,尤其是在侦探上,比之西欧各国一点也不弱,甚至走出了一条截然不同的道路,咱们就拿森村诚一先生的作品来说吧,这位侦探家在咱们国内有不少作品出版过.”
对于倭国的侦探,让贺云印象最为深刻的,自然得当属东野圭吾的作品了。
只不过如今的东野圭吾,在国内并不出名,所以在这次的课上,他就没有谈到这位侦探家。
很快半个小时过去了,离下课也只有几分钟了,贺云看了一下手表,随即笑着对讲台下的学生道:“现在快下课了,那咱们今天就聊到这,下面我给大家再布置一道课后作业,假设你正在构思一部侦探,其中有这么一段情节,需要构建一个杀人密室,你会怎么构建呢?”
“这次的课后作业,可以以画稿的形式,也可以以文字的形式,甚至还可以用录音的形式来完成。”
贺云紧接着又对大家补充了一句后,便宣布下课了。
然而让他没有想到的是,他刚准备带着备课本离开,却不料在门口就被几个学生给“堵住”了。
贺云倒是认识这几个学生,站在最左边的那个名叫张超,中间那个叫邱成,最右边那个叫李耀军,这三名学生都是侦探的爱好者,特别喜欢推理,在上课之前,他们就和贺云聊过许多。
“贺老师,我们能不能和你一起走呀?”
“哦?可以呀!咱们边走边说吧!”贺云哦了一声,很快就明白了他们三人的意图。
不得不说,贺云的公共选修课还真是受欢迎,即使是下课了,大家也没有“放过”他。
这不,在贺云回四合院的路上,又跟了好几个学生,大家一直跟着他直到校门口。
仙途之战 三大古都 无开黑不王者 狂笑宇智波 邱宁佳人 大明扛把子 众生共祭 秦时之商家 EVA之地藏行者 从射雕开始猎捕诸天 你看我像不像仙 谍血丹心 三国之我真不是诸葛卧龙 无良妖妃日行一善 黑蛟 天道藏锋 我靠美食征服了反派大佬 洪荒:弟子太强,师父我苟不住了 遮天之逆转未来 江湖风雨行
关于那年,那雪,那个醉酒书生顾川,你要造反吗!陛下,臣冤枉啊!那为何玄月军统领白莲教圣女影衣密卫珈蓝女王道宗行走都在你这里!顾川发誓,一开始他只想躺平。可躺着躺着,身边跟随的人就越来越多了。没办法,他只好提枪上马,安定天下!武凰元年,女帝登基。金銮殿上,女帝质问顾川,你这是要以下犯上吗!陛下,臣不敢!你敢!...
穿越到港片,成为大B手下的马仔陈日升。帮他打下铜锣湾,他却转手把我卖给警察。坐了三年苦窑,出来却被告知陈浩南要上位。大哥是不仁在前,就别怪我不义在后。红棍我不要了,大嫂我替你照顾,免得被将军一家人整整齐齐。...
吾等,向全人类发出通告。这颗星球从此开始将重生为古老的新世界,人类的文明是错误的,吾等的成长并非正确的答案,因此,我做出了决断,向至今为止的泛人类史发起逆反,世界将再一次充满非人类的神秘已阅,文不对题,狗屁不通!大字报在地上贴就行了,不要发到天上去。这样重要的信件应郑重起草,最好成立一个专门小组,在大会会议上讨论通过。你真诚的(并不)42号。xxx1主隔日更,偶尔日更。2女主是一个暴躁的社畜,虽然每世名字都不一样,但干的工作是一样的指一边骂上司弱智,一边像老妈一样给上司收拾烂摊子。魔蝎小说...
每天零点更新,让我们一起愉快地吃瓜吧!作为小破站的神剪刀手,某福特的产粮大户,桑缈缈热衷拉郎配,真情实感地嗑每一对CP,直到她穿成了勾心斗角波诡云谲的后宫中活不过前三集的小炮灰桑美人,还附赠了一枚干啥啥不行,废话第一名的系统。桑缈缈还有这等好事呢!于是,躺平的桑缈缈惊坐了起来,带着系统过起了一边吃吃瓜看看戏,一边为绝美爱情落泪的神仙日子。但是她不知道,自己每次乱嗑CP的心声被笨蛋系统给公放了!魔蝎小说...
她要悄悄的攒钱,然后惊艳所有人。郑小姐是个颇有气节的花瓶精,初立人世就深知钱财傍身的重要性,立志成为三流富婆。目前暂时可怜巴巴的过日子呢。冯先生看着她活蹦乱跳的下班,跟他前后左右的人花蝴蝶一样的打一遍招呼,一如既往地好似没看见他,骑着车瞥着她走了,八成又是相亲去了,据说前一个刚分没多久。是夜,月明星稀正值推杯换盏之际,冯先生听热闹正起劲,就听电话里面郑小姐体面而带一点小心翼翼的声音,有没有钱呐,借一千,转账现在要呢。冯先生笑了笑,好一个太平盛世呀,一千够不够,两千吧,微信转你。好好好,发工资就给你。行,不着急,你到时候请吃饭就行。郑小姐随口糊弄,好好好,快点哦,现在就要。心想你得多大脸才吃的下去,自然是彼此体面的客气一下罢了。后来郑小姐精辟的一句话总结开端我俩本无缘,全靠你有钱。魔蝎小说...
...