手机浏览器扫描二维码访问
第57章 穿越幻想 碎一地（第2页）
现在剩下的这5户自由农（租地自耕农）家庭，全是工匠家庭，就靠着那点手艺勉强混口饭吃。
我在调查的时候，他们都想让我跟领主老爷说好话，他们都想变成这里的农奴呢。”
卡洛眼中闪过一丝疑惑：
“哦？这到底是为什么呢？自由（法兰克）难道不应该是上帝赐予人类最珍贵的礼物吗？
为什么他们会放弃自由，甘愿成为农奴（庄园居民）呢？”
夏尔笑着摇了摇头，耐心地解释：
“大人您且静下心来好好想一想，一旦成为农奴（庄园居民），那可就有骑士老爷庇佑着他们。
他们的家中便能分得更多肥沃的土地，虽然需要承担劳役地租，但是他们交的税和租金可低多了。
而且他们的生命和财产安全也有了坚实的保障啊！
您也知道，咱们那两位骑士老爷仁慈善良，宅心仁厚，我可是听闻了不少消息。
周围好多地方的自由农都眼巴巴地盼着能在咱们这片土地上成为农奴（庄园居民）呢。”
言罢，夏尔微微向前倾身：
“卡洛大人，您说这自由（法兰克）虽然听起来美好。可在这现实的尘世之中，没有实力的人，怎么能不寻求大人物的庇护呢？
若您肯垂怜于我，我愿意立刻、马上向您献上我最诚挚、最忠心的臣服礼。
做您的人（亲兵），我愿一生一世追随在您的身边，为您的事业奉献一生！”
听到这里，卡洛一听，心里“咯噔”一下，开始对比理解起这个时代的不同之处。他暗自思忖：
“所谓的穿越小说真是害人不浅啊！差点闹个大笑话。
我原本还想着要效仿那些穿越前辈们的传奇经历。
去劝谏雷萨里特和罗伯托，让他们把领地里的农奴全都许以自由农的身份，再给他们制定一些奇妙无比的经济策略。
我寻思着，按照那些‘穿越前辈’的经验，这些领民肯定会为了自由的荣耀，为了能够掌控自己的命运。
而不顾一切地舍生忘死，拼命地劳作，甚至会用他们的热血和生命来捍卫这片领地。
可是如今听了夏尔这一番肺腑之言，再结合我前世在现代社会中的所见所闻，以及这具身体原主卡洛的记忆，我才恍然大悟。
首先是中文语境翻译的巨大差异，法兰西的农奴根本就不是奴隶，自由农（租地自耕农）其实代表的也不是“自由的（法兰克的）。”
[一个社会并不是几何上的一个图形，建主义与农奴概念在不同国家和历史背景下存在极大差异。
中世纪法兰西的农奴与沙俄时期的农奴有着天壤之别，这是确定无疑的。
这一时期，英格兰与法兰西也大不相同，英格兰存在真正意义上的奴隶。
而他们的邻国弗里西亚（荷兰）从始至终都不存在庄园经济，自然也谈不上农奴。
游戏开始了，这次绝对没BUG 假千金誓不为奴，重生掀翻侯府 唐功 双生彼岸花 末世抽中s级天赋，我带蓝星崛起 穿进恐怖游戏后，我和反派HE了 带空间去六零随军，在大院成团宠 我错了！世界毁灭全怪我 嫡女重生虐渣，侯府上下追悔莫及 量子毒素 霸总穿书？作者没花过钱？ 小师妹重生发癫，全宗门瑟瑟发抖 人在大理寺，开局还王妃清白 我玄学大佬，打钱！ 禁欲傅爷娇藏旗袍美人日日吻 即刻偏宠 主母二嫁摄政王，夫家给我送嫁妆 我的超神空间 都市夜战魔法少男 一切从棋魂开始
快穿生子：貌美女配多子多福
云鸢是星际人，收联邦基因组委托穿越位面，靠生孩子收集人类初始基因。①下堂臣妻与不能人道皇帝（男洁女不洁）√②与重生女主换夫后我一胎三宝（双洁）③伪江湖篇，五个孩子五个爹（男洁）④男友失忆另有所爱，我也失忆√（男洁）⑤和亲假公主千娇百媚，完爆玛丽苏穿越女主√⑥七零后娘要改嫁（双洁）⑦与女主容貌相似的平民女子√⑧...
开局救下溺水诺澜
关于开局救下溺水诺澜两世为人的白洛继承了去世叔叔留给他的酒吧，直到他在酒吧外的河里救下了溺水的诺澜，才明白他来到了爱情公寓...
我的霉神男友
所谓人生，是什么？风平浪静吗？没有波澜的人生，是不完美的，走过路过不要错过，幸运召唤神，五块钱一个，你买不了吃亏，买不了上当哎呀，美女，要买一个吗？你是学生啊，那便宜一点，1块钱送你一个以为捡到便宜的许文若，才终于知道，什么叫倒霉倒到祖宗十八代召唤神是真的，但TM是个霉神啊人生处处不逢时，说是水逆就水逆好事遇不到，坏事准没跑第N次，许文若鼻青脸肿的看着面前的少年大哥，你行行好，放过我吧！我以后再也不贪小便宜了魔蝎小说...
苟在四合院捡漏
张卫国穿越到那个缺衣少食的年代，是一个战功赫赫的退伍军人，转业成了轧钢厂的一个采购科长，入住四合院，有着随身空间金手指，改变了四合院所有人的命运。天道不公，命运坎坷，一力破之。而看张卫国在这个动乱的年代，书写自己的传奇！...
穿越红楼贾迎春自救指南
17KVIP完结简介向来憎恨渣男的李沫儿一朝穿入红楼，竟然变成了要嫁给绝世渣男的贾迎春，她如何步步为营摆脱中山狼，和对的人相爱相守？且听我慢慢说来。...
满朝都在听我心声嗑CP
每天零点更新，让我们一起愉快地吃瓜吧！作为小破站的神剪刀手，某福特的产粮大户，桑缈缈热衷拉郎配，真情实感地嗑每一对CP，直到她穿成了勾心斗角波诡云谲的后宫中活不过前三集的小炮灰桑美人，还附赠了一枚干啥啥不行，废话第一名的系统。桑缈缈还有这等好事呢！于是，躺平的桑缈缈惊坐了起来，带着系统过起了一边吃吃瓜看看戏，一边为绝美爱情落泪的神仙日子。但是她不知道，自己每次乱嗑CP的心声被笨蛋系统给公放了！魔蝎小说...