开局小说

手机浏览器扫描二维码访问

第204章 把李安捧上了天科里斯特设下的的圈套(第1页)

面对这个扎着小辫子的白皮肤男人的问话,李安微笑着用英文回答道:“华国最优秀的诗人不敢说,只能说在写诗方面,还会一点。”

“李安先生真谦虚。”扎着小辫子的男人笑了笑,饶有兴趣的问道:“那李安先生,你知道我是谁吗?”

李安摇摇头:“不知道。”

扎辫子的男人道:“我叫摩特里斯!是一名小提琴兼打击乐的乐手,除此之外我和你拥有一样的身份,我也是一名诗人!”

摩特里斯这四个字说出来后,李安恍然的点点头。

这个名字并不算陌生。

他可以说是西方现代艺术家中翘楚的存在了,一个非常有名的诗人。

在整个世界上,他的诗集册已经出版了百万之多,其浪漫的色彩主义很受读者喜欢。

“听过你的名字,你很出色。”李安象征性的回道了一句。

两人简单的介绍完身份后,摩特里斯脸上挂着几分略带趣味性的笑容。

自古以来文人相轻,更何况是国家、信念和信仰全不一样的文人了。

摩特里斯直接开口道:“我有了解过你们华国的诗词,但是……我看不懂!”

“我觉得它就像几千年前的象形文字一样,复杂又无趣。你们华国好像一直在说一个成语:‘取其精华去其糟粕’。”

“我认为你们的诗词就是一种糟粕,早应该被抛弃掉了,李安先生你认可我的说法吗?”

这话就很直接了。

直接在批判华国诗词的不好!

摩特里斯话一说出来,华国十多名乐手顿时脸上写满了不悦。

哪怕是一向性情寡淡的李安,此刻也眉头直接皱了起来。

性情寡淡,不代表李安没有脾气。

这些外国人,对华国的文化如此看轻,一上来就针锋相对用这么犀利的语言,竟说华国诗词是糟粕!

既然如此,那他李安也没必要客气。

李安皱着眉头摇摇头:“不认可!”

“我们华国诗词精简意达,往往七八十来字便能表达出心情和象征意义,是一种非常优秀的文化传承,是不可丢弃的精华!”

“关于你听不懂这个问题,这应该和翻译有很大的关系,我们华国的语言文字,很多时候其意境是没办法用英文准确翻译出来的。”

在简要说了两句后,李安嘴角又微微上扬起一丝笑容:“当然,除了翻译之外,可能还和你的学识浅薄也有一定的关系。”

既然你直接批判我们华国传统文化不好。

那我就也直接批判你的学历浅薄!

也只有学历浅薄的人,才会说出这种没有素质的话。

听完李安的话,那摩特里斯眼睛直接瞪了起来,说道:“哦我的天,你知道你在说谁知识浅薄么?我是我们英兰格最出色的现代诗人,你竟然说我的知识浅薄。”

“你了解过西方诗歌吗?”

“你听过我写的诗歌吗?”

“我们的诗歌不像你们的一样难懂,我们的诗歌感情直接通俗易懂,是你们东方的诗歌没办法相比的。”

父亲的江  反派太子爷的宠妻日常  修仙从卖身开始  父母怎样正确教育孩子  假死后,千亿总裁思妻成疾  全球神祇之我信徒是盖伦  气御千年  联盟:怎么真让他C了?  寻道苍生劫  青云鸿途  还没修炼就无敌了  西游之我的地盘听我的  灵尊帝圣  萌妃无敌:夫君么么哒  穿成太后只想咸鱼  怪物缉像  傅爷的小妖精又美又野  周先生的坎坷二婚  凤落徽径  魔欲焚天之公爵传  

热门小说推荐
送王船

送王船

碧海蓝天之间,古老的送王船仪式承载着人们对海洋的敬畏与感恩。小说主要讲述陶斯言和林此霄两位主人公如何在现代社会的浪潮中,坚守并传承这一独特的海洋文化遗产。在探寻送王船历史意义的过程,他们遇到形形色色的人,从坚守传统的船底人到追求现代化的商人,众人逐渐了解到,这不仅是对海神的敬仰,更是一种对生命与自然的深刻颂歌。...

盗墓之敲棺

盗墓之敲棺

我叫曹傩送,没想到第一次敲棺就碰见这种情况,二爷说这个斗太凶,我们,可能出不去了...

第一女废柴:妃战天下

第一女废柴:妃战天下

ampgtpamplt一代药尊苏陌岚被人陷害,重生成为废材,脸有胎记,天生废材而且还身中剧毒,群狼虎视眈眈,她一人独战天下,为了自己也为了复仇情节虚构,请勿模仿ampgtpamplt魔蝎小说...

读心糙汉撩美人,娇娇知青脸红了

读心糙汉撩美人,娇娇知青脸红了

云凝烟穿越了,被迫做了下乡知青,临走前搬空黑心姑姑家的所有家当。只是这个长相英俊的糙汉如狼似虎的眼神看的她心慌慌,大哥,你能别这样看我吗?我不想谈恋爱啊霍君山发现小知青在躲着自己,他心一横,设计让小知青主动投怀送抱,他抱着瑟瑟发抖的小知青恶狠狠吓退群狼,小知青却抱着他不撒手了,以为自己计谋得逞,却不知自...

每日热搜小说推荐