开局小说

手机浏览器扫描二维码访问

第十章 走(第1页)

时间转眼就过去了数个月,因为严绍已经和伊莱诺说过要回中国的事情,所以她也没有再提过买房子的事情,而是在每天下课或节假曰的时候跑过来,将严绍所写的书稿由英文翻译成法文,顺便在替严绍收拾下屋子什么的。

而在这段时间里,由于塔里斯经常上门搔扰的关系,严绍也是不得不闭关填坑,努力将自己挖的坑填上——————这还真是自己挖坑自己填啊…

不过在努力填坑的同时,他却又新开了一个坑…

《仙剑奇侠传》

严绍来到法国也有一年多的时间了,无论是自己原创的几个科幻小说,还是后世那些大神的作品,里面的内容几乎都和欧美有关,却没有一篇和中国有丝毫关系的。

伊莱诺也曾和他说起过这件事,有些好奇为什么他从来都没有写过和中国有关的故事。

正是这句话将严绍点醒,因为那些小说的关系,如今严绍在马赛也称得上是个知名人物,平时出门找他签名的人随随便便都能碰到十几个,弄得他都有些不敢出门了,在这种情况下不正适合宣扬一下中国的文化吗?

也正是因为这个原因,使得他起了写本和中国有关小说的念头。

而《仙剑》,在严绍看来恰恰是最合适的一个。

毕竟对于严绍那个时代的人来讲,《仙剑》系列所造成的影响实在是太大了,大到哪怕是单机游戏已经没落的那个年代,依然有不少人记得游戏中的剧情…

尤其是其中一些喜闻乐见的剧情,咳,当然还有那些该死的迷宫…

虽说让一群法国人弄懂中国的文化实在是件很困难的事情,不过托前几部小说开路的关系,《仙剑》的销路到也不错,甚至还曾有伊莱诺的同学上门来问过严绍后续的情节,不过全都被严绍以商业机密为由给严词拒绝了。

另一方面,由于那几本小说着实经典的关系,在有一家美国出版社找上门后,很快就有西班牙和俄国及邻近几个国家的出版社找上门来,分别买下了各自国家语言的版权,这也让严绍大大的赚了一笔。

眼下他的身家差不多有十三四万法郎的样子,并且每年至少也会有几万法郎的收入,且这个数字还会继续增长下去。

如果他只是想做一个富家翁的话,就算他什么都不做,凭着源源不断的稿费也能很自在的活下去。

“严,这里面的女娲后裔究竟是什么意思啊…”

拿着刚刚翻译好的书稿,一身长裙的伊莱诺走到了严绍的身边。

虽说已经替严绍翻译了许多小说,但是这次的难度对伊莱诺来说无疑要高出许多,毕竟欧洲人和中国人的思维还是有很大差异的,何况《仙剑》里的故事,还是严绍用蹩脚的英文写出来的,将里面的一些词汇转换成英文,对严绍来说也是很有难度的事情。

所以每次碰到难懂的地方时,伊莱诺都会到严绍这边来询问一番,毕竟这样交流一下,总比伊莱诺自己一个人在那里翻译要准确,也有效率的多,反正打字机什么的严绍早就替伊莱诺也买了一台。

“你说女娲后裔啊…”示意伊莱诺坐在自己的腿上,在将其揽在怀里后,严绍解说起来。“在中国的神话中,本来是没有人类的,后来有一天一个人首蛇身,名为女娲的女神…”

就这么依偎在严绍的怀里,伊莱诺静静的听着他的解说,或许对她来说,过来询问只是一个借口而已…

————————————————————

“马赛啊,我也有很久没回来了呢…”

从马车中走了下来,一个一身戎装的中年人感叹了一声,说着他看向了站在身侧的塔里斯。

“说起来,听说你的出版社好像找到了一个很出色的作家啊,据说是个像妖孽一样的家伙,我在马达加斯加的时候都听说了…”

“是啊…”塔里斯表情有些僵硬的点了下头。“也算是我运气好吧,不然的话,恐怕我的出版社已经关门大吉了…”

“这样啊,你的运气还真不错呢…”这么说着,中年人爽朗的笑了一下。“对了,我的女儿呢?伊莱诺那个丫头现在怎么样了?自从去了马达加斯加后,我也有很长时间没有见过她了呢…”这么说着,中年人的脸上也露出了一丝怀念。

“这个…”听到中年人谈起伊莱诺,塔里斯突然变得有些心虚,说话也吞吞吐吐了起来。“你也知道,伊莱诺已经快要19岁了,也算是个大姑娘了,她去哪里是她的自由,我也不好过多干涉…”

听塔里斯这么说,中年人的面色沉了一下。

“这么说,就是你也不知道她现在在哪里了…”

“咳,往常的话,她应该是在学校的,不过今天是礼拜曰,所以,大概是和同学去哪里玩去了吧…”

听到塔里斯这么说,中年人的脸色虽然有些难看,但明显缓和了许多。

“也是难为你了,伊莱诺的母亲病逝时,我一直都在马达加斯加,那个孩子只能托给你来照顾…”

听到中年人这么说,塔里斯笑了笑。

“这是应该的,毕竟不管怎么说我也是她的叔叔…”

对于伊莱诺这个侄女,塔里斯到是发自真心的喜爱。尤其是伊莱诺的母亲在前几年病逝,偏偏她的父亲,也就是眼前的这个中年人当时正在马达加斯加服役,最后中年人只能将伊莱诺托付给塔里斯夫妇,而本身没有子女的塔里斯夫妇几乎把她当成是自己的女儿一样看待。

也正是因为将伊莱诺当成自己的女儿一样看待,所以虽然有些心虚,但塔里斯还是试探着问道。

“对了,你这次来不止是来探望伊莱诺的吧…”

啊!被我逼黑化的反派们能读我心  神医下山,美女总裁撩不动  穿成灾星小村姑,把全村都带歪了  四合院:三个巴掌扇懵我哥傻柱  我武大郎,从现在开始长身体  诸天刀客加持我身  都市修仙,从收徒开始  开局天崩:冲绝色公主保个底吧!  快穿:漂亮万人迷渣遍各路男人  NBA:退役三年复出,乔丹慌了  缚婚  快穿之我靠好孕生子被娇宠了  仙子别回头,我舔完就开溜  全员火葬场,白月光只想搞事业  全家反派读我心,假千金被团宠啦  四合院:秦家老祖恐怖如斯!  一人之下:我王权,天地一剑  病弱美人在恐怖游戏艰难求生  游戏开发巨头  洪荒截教仙尊  

热门小说推荐
我在北宋乡下教书糊口

我在北宋乡下教书糊口

小护士方霖铃(原名温小北)逛街时得到一只穿越神器,可以在任意时代来回穿越四次。不穿白不穿,于是她穿了。时间北宋。地点一条破船。身份一落魄诗人的侄女,还是大龄剩女。举目四望,身边只有一个中风的舅舅,一个哭哭啼啼的舅妈,一个四岁奶娃子,一只空空的钱袋。霖铃这开局有点难搞…为了捞米,霖铃只好拿着舅舅名片去他笔友开的书院里应聘,登上讲坛当一名诗赋课教习。上班第一天,霖铃在心中发誓等我赚够一个月工资立马跑路,谁都别想拦我!上班一个月,霖铃等我打脸完那个装逼老男人同事以后立马辞职,谁都别想拦我!!上班二个月,霖铃等我降服班里那个官二代刺头以后立马辞职,打车都不用单位报销!!!上班三个月,霖铃班上有人生病厌学,等我回现代搞点抗生素小零食给他们以后立马跑路,谁拦我我骂他全家!!!!上班四个月,已经痊愈的舅舅拄着拐杖来到书院,一眼看到松树底下站着一个俊俏少年,正带领一群小鲜肉背唐诗三百首。舅舅颤颤巍巍地过去铃啊,咱啥时候回家…霖铃这个…那个…(挠头)魔蝎小说...

老登,看!咱家的散装宗门

老登,看!咱家的散装宗门

一条鱼?一只狐狸?一个阿飘?外加一位魔族!徒儿啊!你是一个人都不给为师收啊?!!扶山子额头青筋突跳,扭头看向自己的开山大弟子,只见他的大弟子躺在躺椅上,蒲扇轻轻摇动,好不快哉,悠然道师父,这话徒儿不爱听,不爱听啊!怎么没给你收人,那不就是随即手中蒲扇往远方一指,扶山子顺势看去,只觉吾命休矣,那可是人族修士...

[秦]开局穿成扶苏生母

[秦]开局穿成扶苏生母

社畜楚萸因心脏病发作猝死,灵魂穿越到了战国时代,穿成一位容色倾城的楚国公主。好消息,公主是秦王长公子扶苏的未婚妻。坏消息,一年前被悔婚了。被渣爹拒绝返货的楚萸,决定在秦国好好经营小日子,笑看六国灰飞烟灭,然后等渣爹被俘虏后,狠狠往他身上砸臭鸡蛋。哼,公子扶苏又如何,不娶就不娶吧,不然十几年后还得守寡,或者,更惨,被他那个名垂千古的扑街弟弟给大卸八块填土坑。可是,没有人告诉过她,公子扶苏长得这么这么帅啊!面如美玉,眸若朗星,丰神俊秀,芝兰玉树楚萸春心萌动,蜷缩在被窝里,两眼瞪得像僵尸新娘不行,这样温润如玉的美男子,怎么可以让他傻乎乎地挥剑自刎呢?她决定从根源上制止悲剧发生,主动接近公子扶苏,然而后世到底是谁,在谣传他温润如玉简直误人子弟!温润的,其实只有名字,本人分明就是个芝麻汤圆。不过,对她好像,还挺好的。似乎还有种别样的依赖。魔蝎小说...

断绝关系后:我的御兽全是神话级

断绝关系后:我的御兽全是神话级

关于断绝关系后我的御兽全是神话级天灾突降,凶兽肆虐,人类龟缩自保。陆飞羽重生陆家,发现正好回到自己被诬陷之时!白眼讥讽嘲笑背叛接踵而至。陆飞羽当即决定和这些白眼狼断绝关系,再无来往!就在这时,他觉醒御兽之王系统。能够为御兽增添神话血脉,纵横天下!同时附加SSS级无敌天赋!既能看破敌人所有信息,料敌于先。又可洞悉契约御兽进化路线,精准快速培养!从耀光犬到吞日神君!从魅惑妖狐到九尾天狐!从七彩蛇到不灭祖龙!陆飞羽只是站在那里,其身后的神话御兽,便足以让凶兽大军战栗!而那些白眼狼家人,更是后悔万分!...

我不做花瓶好多年

我不做花瓶好多年

她要悄悄的攒钱,然后惊艳所有人。郑小姐是个颇有气节的花瓶精,初立人世就深知钱财傍身的重要性,立志成为三流富婆。目前暂时可怜巴巴的过日子呢。冯先生看着她活蹦乱跳的下班,跟他前后左右的人花蝴蝶一样的打一遍招呼,一如既往地好似没看见他,骑着车瞥着她走了,八成又是相亲去了,据说前一个刚分没多久。是夜,月明星稀正值推杯换盏之际,冯先生听热闹正起劲,就听电话里面郑小姐体面而带一点小心翼翼的声音,有没有钱呐,借一千,转账现在要呢。冯先生笑了笑,好一个太平盛世呀,一千够不够,两千吧,微信转你。好好好,发工资就给你。行,不着急,你到时候请吃饭就行。郑小姐随口糊弄,好好好,快点哦,现在就要。心想你得多大脸才吃的下去,自然是彼此体面的客气一下罢了。后来郑小姐精辟的一句话总结开端我俩本无缘,全靠你有钱。魔蝎小说...

文宣至圣,无敌太子诗词镇国

文宣至圣,无敌太子诗词镇国

关于文宣至圣,无敌太子诗词镇国夏巽魂穿文心大陆,成了武道不通的废物太子凭借华夏国学经典,重塑大陆文人才气。文心一言,才气化物诗词文章,口诛笔伐。一身文胆征战万族,以才气为锋,唐诗为锷,宋词为脊,乐府为镡,汉赋为夹包诸子百家典籍,铸铮铮傲气长剑大争之世,为人族万世的气运他以身入道,开启了文道复兴的盛世...

每日热搜小说推荐