手机浏览器扫描二维码访问
洛怀夕的这条微博被推送出来,这篇文章并不晦涩,轻易便可看懂七七八八,因此这篇文章的译文解读也很快被人贴了出来。
“我小时候能看见鬼,一个雪夜里在一座荒寺里遇见一位手里提着木偶傀儡的老翁,这老翁白发衣衫褴褛,但是他的木偶却制作精良,活脱一美娇娘,眼和睫毛都挂着泪珠,让人见了心生怜爱。
外面风雪更大了,于是两人干脆坐着一起烤火。
老人便自诉道:年轻时喜欢看木偶戏,为了学习钻研木偶戏,耽搁了时光,学会了,年龄也大了,但是对此也更加坚定。
于是便以木偶戏为职业,虽然自得其乐,但是却一生漂泊,居无定所,没有伴侣,唯一陪伴的就是木偶了,老翁一边讲着一边哭泣,我安慰他,恳请他伴奏,做傀儡戏,他提着木偶在三尺红布前表演起来,木偶,吟唱悠扬,顾盼神飞,虽然画的是悲伤的妆容,但是却美丽绝伦。
表演完了,老翁抱着木偶心情稍微平复了下,可是突然愤怒的说:我这一生落魄,都是被你所误,天冷了连衣服都买不起,贫寒到了这里,不如把你烧掉。
于是便把木偶扔进了火里!
我来不及制止,只能跺脚,哀叹惋惜这木偶。
忽然看见这木偶自己慢慢站起来,悲凄的对着老翁,作揖,行叩拜之礼以示告别,仿佛活人一般,笑着淹没于大火之中。
火到了第二天才熄灭,老翁幡然醒悟,捂着面大哭的说到:是暖和了却真的只剩我一人了!”
解读出来的译文被顶到了第一条评论。
“这就是牵丝戏背后的故事吗?”
“看起来是的。”
“这首歌原来说的是木偶戏啊,那歌词就完全说的通了啊。”
“就是啊,有些人啊,什么都不知道就在哪乱叫,现在再叫啊。”
“木偶戏的历史可以追溯两千多年前,这是咱们的传统技艺啊。”
“以木偶戏的背景故事作词,曲中又融合了戏腔,这是传统艺术的结合。”
“可笑的是还有一群人在哪乱叫,老祖宗的东西都忘得一干二净了。”
“......”
接下来很多人跑去了陈冬的微博底下。
“说话!”
“人家都@你了,你说话啊!”
“自己先挑的事,现在被人家打脸了,就装死了是吧。”
“怪不得你会被淘汰,真是个小人。”
“笑死,文化低就去学习,出来丢人现眼是吧。”
“好似,开香槟喽!”
......
对于《牵丝戏》这首歌的舆论风向,仅仅一天有了翻天覆地的变化。
这个时候有人突然问道:“大家觉得《牵丝戏》和《怎叹》到底那个更好一点?”
正处于热度顶峰的两首歌,且又被人拿出来说过,自然在这个时候少不了被比较。
“那还用说?你看看《牵丝戏》的故事,多厉害啊!”
“这首歌可是融合了两种传统技艺,《怎叹》拿什么打?”
“话不能这么说,《怎叹》词曲可不比《牵丝戏》差。”
“你们在这争有啥用,让两位作者出来打一架,谁赢了谁牛逼。”
“洛怀夕跟宁启打?洛怀夕可是琼花的人,那宁启下手不要太重!”
洪荒:从泥人开始修炼百年 向全世界直播诡异复苏 刚打造神话大唐,告诉这是西游 与他坠入星河 神棍王妃拽炸天 假太监:从女帝开始执掌天下 开局先天道体,父皇求我登基 重生之1990 四合院:谁也别惹我 正义红师光明守护者 通房丫鬟 漓江师公秘闻 奇迹书店 都市:我只是想好好混日子 绊脚石 命道一剑 万室禁忌 蜃楼神剑 极品医神狂婿 魏卿
关于魔界人冒险旅途上的美食单女主,只有那个人才能是我的伴侣。本天才,可是最聪明的魔界人,是要统治这个世界好呢,还是捅治这个世界好呢,在异世界的寻找美食的冒险旅途上,经常会碰到不同特色的人,以及作出意想不到的事情!...
...
从今往后,你我井水不犯河水,如何?若我偏要犯呢?彗星扫尾公主x紫薇降世臣子(略含术法,但不修仙)...
我是学渣?怎么可能,堂堂金丹老祖,半步元婴大能,区区凡间学问给我一天时间,秒变学霸。你有灾祸要化解?可以,十二枚极品玉石,童叟无欺。你脸上长了斑?你怕老?简单,一粒定颜丹,保你不老妖精。诚惠十二枚玉石。魔蝎小说...
关于四合院之坑人无数却都说我好人林渊意外到了情满四合院的世界,开局既无敌的他开始了他的老六一生。明面上是个弱不禁风的退伍军人,背地里则推动一切的发生。许多年后。林渊依旧逍遥自在,笑看人生。...
关于灵卡主宰穿越异世界,开局觉醒废物卡牌。王慕白本以为要和前世一样碌碌无为,却意外获得氪金系统。原本以为只是一张普通的白色卡牌,没想到还能不断进化。王慕白什么?,你使用兽族卡牌能够召唤地狱咆哮,强无敌。吾有‘上将’青眼白龙在此,何人敢来一战!从此,王慕白凭借从系统中获取的各种召唤卡,技能卡,装备卡开始探寻魔物降临的真相。...