开局小说

手机浏览器扫描二维码访问

71 联谊寝室(第1页)

一个个圆圆的彩色气球挂在天花板上,绕着教室的墙角整整挂了一圈。黑板上,彩色粉笔写着“MerryChristmas”和“英语角”。装扮成白胡子圣诞老人的一个老外站在门口,热情地跟前来参加活动的同学们打招呼,发圣诞帽。一棵圣诞树竖在教室中间,亮着彩灯,挂着各式各样五颜六色的小礼物。

方自归并不知道圣诞节是耶稣生日,还以为圣诞节就是老外过年,可校园里出现了圣诞热,莞尔也说圣诞夜的英语角有礼物,方自归就在莞尔的怂恿下也来凑一下热闹。

莞尔和一个女外教聊起来,而方自归知道自己结结巴巴的四川英语不便与外教直接交流,所以就在场内寻找看起来稍微软点儿的柿子捏捏。

方自归观察了一会儿,注意到一个小个子女生的微笑。那是一种阳光灿烂的微笑,笑得特别毫无保留。方自归走到了她跟前。

“Hi,What’syourname?”方自归问。【译:嗨,你叫什么名字?】

“MynameisSunny.”小女生微笑着回答。【译:我叫Sunny。】

方自归想说,简直名如其人啊!可方自归不知道“名如其人”英语怎么说,只好说了句:“What’syour呃Chinesename?”【译:你的中文名叫什么?】

“MyChinesenameisSunny.”【译:我的中文名叫Sunny。】

“What?”【译:什么?】

“桑树的桑,小妮子的妮。桑妮。”

方自归有些惊讶。一个英文名叫“Sunny”中文名叫“桑妮”的女生,挂着阳光灿烂的微笑,让方自归感觉到辩证法居然在她身上不起作用,因为她身上没有对立,只有统一。

“I’m呃veryimpressed.”方自归说。【译:我印象深刻。】

方自归说英语,经常是几个词几个词往外蹦,中间夹杂着中文的“呃”,“呃”的多少与句子的长度成正比。这也是因为方自归最初来英语角,是来观察莞尔身边是否有可疑男生出现,后来他又是“三天打鱼,两天晒网”的来,英语口语就没什么提高。

“What’syourname?”桑妮问。【译:你叫什么名字?】

“MynameisVictor.”方自归道。【译:我叫维克多。】

“Nicetomeetyou!”【译:很高兴见到你。】

“Iguess呃youare呃firstgradestudent.”【译:我猜你是一年级的。】

“Youareright.WhydoyouthinkIamfreshman?”【译:对。为什么你以为我是新生?】

“Freshman?”

“大一新生的意思。为什么你觉得我是大一的?”桑妮笑道。

“哦,because……youare呃pretty,”方自归笑道,“yoursmile呃impressedme,but……Ifeel呃Inever呃meetyoubefore,so……youmust呃benew呃inourcollege.”【译:因为你漂亮。你的微笑让我印象很深,但我觉得以前没见过你,所以你肯定是新生。】

桑妮的脸,微微泛红。方自归却没觉得有什么不好意思,因为他感觉说英语就好像隔着一块布,可以使用一些大胆的词汇。对刚认识的女生说“youarepretty”,比对她说“你很漂亮”要容易得多。

“Thankyou.Whatmajordoyourstudy?”桑妮问。【译:谢谢。你学什么专业的?】

“Istudy呃electricalautomation呃indepartmentof呃electricalengineering.Howaboutyou?”【译:我学的是电气工程系的电气自动化专业。你呢?】

“InternationalTradeEnglish,departmentofmanagement.”【译:管理系,外贸英语专业。】

“咦,管理系有InternationalTradeEnglish这个专业吗?我怎么没听说过。”

“我们是外贸英语专业的第一届学生。”

方自归明白了,国家要改革开放,学校要与时俱进,工大虽然还在让学生做属于远古时代的铁榔头,但也打算跟上时代的脚步,多培养一些外语人才了。方自归问:“你们这个专业,女生比较多吧?”

大秦小兽医  演卦成尊  NBA:选秀吊车尾,我缔造热火王朝  重生八零长姐当家  痞妃很倾城  超时空史记  旧春闺  医统天下  随身一个神奇空间  神战兵王  邪王毒妃:强宠废材嫡女  末日天灾:囤货百万带全家躺平了  宠婚燃烧:媳妇太彪悍  救命!穿成受气农女还要娇养奶包夫君  星外传承者  视频:盘点诸天热门事件  王爷欲上榻  我带女神在荒岛硬核生存  直男不需要恋爱  全息猎手  

热门小说推荐
传奇,从继承校花老婆开始

传奇,从继承校花老婆开始

周波,你个死肥猪,还在睡,赶紧给老娘滚下来!一个身穿大红嫁衣的绝美女子站在床前大声呵斥。迷迷糊糊的周波看到这个女子心中一跳开玩笑,老夫今天结婚?这么漂亮的女人是我未婚妻?我咋一点印象都没有?...

快穿:君妤傲苍穹

快穿:君妤傲苍穹

女强爽文,清冷感,无cp,无男竞女竞,多世界,救赎,不悔三观,随心所欲。第一个世界相比其他世界来说,是新手村,不喜欢大家可以跳过,不影响阅读。看着祂们全部反哺一方天地的君妤,最终选择了入世去看看祂们的延续。她无情无欲走遍世间,却受世间万物所爱。...

赛博秩序官会爱上异能反叛者吗

赛博秩序官会爱上异能反叛者吗

新世纪134年,赛博时代,AI义体仿生人斗兽场。一小部分人发生变异,觉醒异能。达文公司全面追杀变异者,并为此成立秩序部。Ghost作为A级异能拥有者,是被忒弥斯系统通缉的一等逃犯。在某次任务中,撞上了传说中的变异者猎人秩序官A。两人在古京街厮杀,从未失手的秩序官A却险些被Ghost杀死。Ghost下次你不会这么走运。当晚,Ghost在小布鲁克林区的地下酒馆遇到一个年轻人。他自称Alvin(阿尔文),眼神湿漉,言语诚挚,执意陪他雪中漫步,还送了他一朵金属玫瑰。并在Ghost被秩序部追杀时,毫不犹豫地成为他的同盟。于是后来,Ghost发现秩序官A总是对他手下留情放虎归山秩序官A总是为他暗中开路藏匿线索秩序官A主动给他打来电话,却只想听他的呼吸声Ghost你这个秩序官A,不会是Alvin的A吧。秩序官A。Ghost?魔蝎小说...

从大一开始的盗墓生涯

从大一开始的盗墓生涯

盗墓世界,鬼吹灯,盗笔完美融合,同胡八一王胖子一起VS九门二代天团一个秋日的午后…三十五岁的天真少年,路见不平,拔刀相助…他看到了什么?一个大老爷们儿,当街打女人!这特么能忍?还是个美女!忍无可忍…他冲上去就是一个窝心腿给丫踹趴,按住脑袋就是一顿爆锤。没想到,冷不防一声大喝别打我老公!嘭一块板砖结结实实的...

[秦]开局穿成扶苏生母

[秦]开局穿成扶苏生母

社畜楚萸因心脏病发作猝死,灵魂穿越到了战国时代,穿成一位容色倾城的楚国公主。好消息,公主是秦王长公子扶苏的未婚妻。坏消息,一年前被悔婚了。被渣爹拒绝返货的楚萸,决定在秦国好好经营小日子,笑看六国灰飞烟灭,然后等渣爹被俘虏后,狠狠往他身上砸臭鸡蛋。哼,公子扶苏又如何,不娶就不娶吧,不然十几年后还得守寡,或者,更惨,被他那个名垂千古的扑街弟弟给大卸八块填土坑。可是,没有人告诉过她,公子扶苏长得这么这么帅啊!面如美玉,眸若朗星,丰神俊秀,芝兰玉树楚萸春心萌动,蜷缩在被窝里,两眼瞪得像僵尸新娘不行,这样温润如玉的美男子,怎么可以让他傻乎乎地挥剑自刎呢?她决定从根源上制止悲剧发生,主动接近公子扶苏,然而后世到底是谁,在谣传他温润如玉简直误人子弟!温润的,其实只有名字,本人分明就是个芝麻汤圆。不过,对她好像,还挺好的。似乎还有种别样的依赖。魔蝎小说...

每日热搜小说推荐