手机浏览器扫描二维码访问
第八百七十三章 探索物理有本事都别学中文好了（第2页）
听到这个回答，威尔科特斯·古斯塔夫顿时就懵了，一脸惊讶不敢置信的看向巴里·巴里什。
“？？？？.”
“强电统一理论这么重要的论文，他居然投给了一家新创立的期刊？”
巴里·巴里什：“《探索》是华国的那位徐川教授亲手创立的，他将自己的论文投给自己的期刊，有什么问题吗？”
威尔科特斯·古斯塔夫皱着眉头道：“这未免也太随意了一点吧？”
“当然，徐教授可能已经不在意期刊的分区和期刊本身的名气了，但强电统一理论这种这种论文，你不觉得放到一家新成立的期刊上，有些太低级了吗？”
“低级吗？”
巴里·巴里什抿了一口咖啡，淡淡的开口道：“我反而不这样认为。”
“对于学术界而言，我想你很清楚，一份期刊上最重要的东西从来都不是它有多么的知名，而是在于它登载的具体论文与成果。”
“一篇真正优秀的论文，无论放在哪里，它都会闪闪发光吸引所有人的视线。就如同佩尔雷曼将三维庞加莱猜想的证明放到arxiv这种预印本网站上，也不会阻拦它得到数学和全世界的认可。”
“而一份垃圾的论文，就算是你将它投到《自然》《科学》这些期刊上，也不会因此而受人重视。”
“对于学术界而言，重要的从来都是学术成果，而不是期刊。”
威尔科特斯·古斯塔夫蹙着眉头，开口道：“但再怎么说，这也是一份新创的期刊，而且它还只使用纯中文，这严重的阻碍了强电统一理论的传播。”
“老实说，我很怀疑那位徐川教授是不是故意这样做的，他并不希望强电统一理论被其他国家的学者过多的理解学习研究，所以才设置了纯中文期刊这种障碍。”
摇了摇头，巴里·巴里什瞥了一眼自己的这位好友，开口道：“你已经快忘了你学术的初心了，而且也太小看他了。”
“亦或者是，你在心里固执的认为，只有使用英文的学者，才能做出好的成果。”
威尔科特斯·古斯塔夫摇着头，固执的说道：“但是你要知道，对于学术界来说，我们用了多久的时间，才统一了一种可以供全球使用的语言？”
“从十九世纪开始，我们就在做这个事情了不是吗？”
“而现在，他非要再弄出来另一种语言，而且还不提供英文版本。对于学术界来说，这就是分裂”
站在一个传统学者的角度上，老实说，古斯塔夫觉得徐川弄出来纯中文版本的期刊，对于学术界并不是一件很好的事情。
如果是那份《探索》期刊没有办起来，流行起来也就算了。如果流行起来了，那么对于学术界来说这并不是一件什么好事。
因为没有英文版本，意味着他们只能学习中文，然后再来阅读期刊。对于众多的学者来说，这是一件很麻烦的事情。
或许有些人会觉得，不是还有专业的翻译吗？
但学术领域的论文和传统文学领域的著作可是两个完全不同的概念。
后者或许经过了人工翻译可能会更加的出色和优秀，比如傅惟慈翻译的《月亮与六便士》，卞之琳翻译的《断章》《哈姆雷特》等等。
在经过这些文学大家的润笔后，那些外语巨著会更适合自己国家的读者。
但是对于学术领域的论文来说，却是行不通的。
对于他们这些探索科学，寻找真理的学者而言。看别人的翻译作，那是下下乘，甚至可以说没有选择后才会做的选择。
对于学术论文来说，不管是内行翻译，还是外行的专业翻译，想要完全将原作者阐述的观点全都翻译出来，那是一件几乎不可能的事情。
一字之差，谬之千里。
所以如果有的选，可以说几乎所有的学者都会选择浏览原版。那么所有人唯一的选择，就是再多学习一门汉语了。
虽然说多学习一门语言并不是什么不好的事情，但站在长远的角度上来说，中文期刊和英文期刊会将整个学术界撕裂成两半，然后反复的拉扯。
对于学术的繁荣度来说，这并不是一件好事。
尤其是创建《探索》期刊的学者，是那个人。
威尔科特斯·古斯塔夫丝毫不怀疑他有能力做到这件事。
其他的不说，比如在物理学领域中，要求crhpc机构的所有成果都必须通过中文进行报告，亦或者说在报告的时候，至少附带一份中文版本的理论，这并不是不可能的事情。
而如果crhpc机构真的这样做了，如今勉强统一的学术界，分裂恐怕真的就来了。
重生后病弱摄政王只想追夫 绝颠苍穹 和黄濑的假情侣倒计时 合理论证森首领在哥谭建立三刻构想的可能性 人在秦时，浪到失联 最强反派系统 逢春 捡到一头恶犬 铜雀台 名柯万人迷 柯学恋爱养成但互动测试 生子系统：惊呆子嗣凋零皇室！ 小说家多开几个马甲怎么了 七零戏精娇娇女，被大佬赖上不离婚了怎么办 星神脑电交流中心 异能力是生活玩家 媚眼如丝 港口Mafia的野玫瑰 绿茶女配能有什么坏心思呢 穿至兽世当兽医[种田]
带着空间穿越七零的美好生活
脑子寄存处本故事纯属虚构，如有雷同，纯属巧合。生活在繁华都市中即将毕业的女大学生林悦悦在无意中得到玉镯空间后，每天都会做关于七零年代的梦，在意识到可能会穿越后，林悦悦开始疯狂囤货。然而，准备妥当的林悦悦迟迟没有等来穿越，却迎来了末世！看林悦悦如何囤货，零元购，杀丧尸，最后过上幸福生活的...
七零：下乡后被退伍军痞娇宠入骨
关于七零下乡后被退伍军痞娇宠入骨睁眼穿越到七零年下乡的火车上，唐亦甜感觉自己要完。就凭她现在的样貌，下乡后不定就被哪个二流子设计了去做媳妇。就在她惶惶不安的时候，脑海里出现一个声音。交易系统？金手指？那当然要绑定。新手抽奖，她运气爆棚（未必），抽到了空间和异能。唐亦甜不就是下乡吗？慌毛。下乡后的唐亦甜发现，交易系统可以聊天，她认识了好多异世界的小姐妹。末世的朱郝柒，兽世的林筱，清朝的阮灵儿。看她们努力在自己的世界，砥砺前行。只是她才刚下乡就被痞子缠上了。主要是这痞子身材太好，容貌太好，唐亦甜推拒着，推拒着，就给他做了媳妇。新知青下乡，秦志明一眼就看到了那个娇软的姑娘。长到二十年，他第一次知道什么叫心跳加快。娇软甜美的姑娘，这一身娇娇肉就该被人宠着，合该给他做媳妇。紧急避雷！系统也会辅助其他世界女主，所以文中也会穿插其他世界的故事线。介意，误入...
夫人您夫君还有两个小妾
暗恋，独宠，偏爱，腹黑，双洁。你可以叫我的名字，赵勋皱眉，国公爷三个字，从李希嘴里出来，他听得很不爽。赵勋？李希低声叫一声，声音温柔好听。赵勋的眼又黑了一分，看着眼前的小脸，眼神略向下，看到那节嫩白的颈脖。赵勋的手又微微弯曲。李希看到赵勋眼神的变化，脸上露出了点且胆怯。夫君？赵勋的眼睁大，盯着那红润的双...
全球圣人时代
许晟穿越到了人人都能成为圣人，掌握法则，凝聚道果的玄幻仙侠世界。每个人都拥有自己的小世界，以及里面生活着的部落子民！留下传承建立教派开辟仙朝！记载您投放了灵气，部落中武者出现几率提高3oo记载您的部落子民进阶为荒级人类记载您的子民中出现度过天劫的大乘期修士，获得特殊建筑洞天福地记载您灭杀了先天神魔，获得天赋荒古圣体苍天霸体记载您的宗派炼神锻造出了诛仙剑！记载您赢得了与晶壁系的战争，俘虏了光辉之主蓦然回，当许晟征服无尽世界位面宇宙后，现自己早已夺得造化，成为道祖！...
重生图腾柱，我成了神诡禁忌
诡夜降临，神诡降生！陈垚苏醒之后，现自己成为了十万大山中的一根图腾柱！本以为这一世只用静静地在山里看日升月落，沧海桑田。直到一头山狼拜在身前，一副上古图腾浮现于柱体之上，陈垚忽然现，这个世界变得有意思起来。搬山啸月狼上古十万大山中的妖兽，有搬山之能图腾之力控土月华吐纳所属信众山狼…当一幅幅上古图腾出现在柱体之上，陈垚的庇佑范围开始蔓延。所佑之处，神诡辟易，妖邪避讳。大夏国都。国师预测国运，却不曾想看到无数妖邪从十万大山中逃出，大夏倾覆！一口鲜血喷出，国师以全部寿元为注，窥破天机，留下遗言。十万大山内有灭世妖邪降生，身负万千生灵执念，不除，大夏必亡！本书又名庇佑众生的我，被当做了灭世妖邪我在神诡世界的日子...
乱世武道：从偷看邻家姐姐开始
关于乱世武道从偷看邻家姐姐开始大乾武国，这个世界暴雨，雷电，酷暑，民不聊生，也有帮派，世家，宗门，诸侯割据，笼络天下资源。许华穿越过来，成为了一名底层矿工，吃不饱，穿不暖，日子比狗都过得艰难。就在某天晚上，自己邻家姐姐正在沐浴，他就偷看了一眼，结果一脚摔倒在地。等许华醒来过后，发现自己获得一键升级系统。一门武学别人苦修三年，他只需一秒升级。别人修炼一门武学，他则是能身兼百门。...