手机浏览器扫描二维码访问
“不是百老汇,是大都会歌剧院的昆曲演出。”
说到这,一头红发的Antony顿了顿,求教似的看向叶咏君:“KunquOpera,是你们国家的戏剧对吧?”
外国人发一些拼音总是很奇怪,比如kun这个音,总有种说不出的别扭。
乍一听到KunquOpera的时候,叶咏君愣了半拍,等反应过来Antony说的可能是昆曲,两道线条利落的眉头下意识皱起。
片刻后,又缓缓舒展,一副和颜悦色的模样:“是,这是我们国家的一种戏剧,就像PekingOpera,都有悠久的历史。”
Antony一脸赞赏:“我太太对中国文化十分感兴趣,听说这一次的昆曲演出是你们国内顶尖的表演艺术家,演的是皇帝和贵妃的故事,对,是唐朝的皇帝,你们的唐朝很强大,好像唐人街的名字就与唐朝有关,是吧?”
叶咏君红唇轻抿,这是在说《长生殿》?面上微笑:“看来你对中国文化了解很多。”
Antony摆摆手,用蹩脚的中文说“没有没有,一点点”,忽然又想到什么似的,他看向叶咏君:“你有空一起去看吗?我多订了一张票给我姐姐,但她有事耽误,在LA赶不过来。”
叶咏君一怔,笑着拒绝:“你和你太太的二人世界,我可不好打扰。”
Antony道:“不不不,我很希望你能去,我的中文不好,不知道能不能看懂你们的昆曲艺术。如果你能一起,我和我太太如果有什么不懂的地方,也能请教你。门票浪费很可惜,你在M国这么久,能看到自家国家的戏剧,一定很高兴吧。”
有的时候,叶咏君也不是很能理解M国人的思维,正如他们也不懂中国人的“假客套”。
转念一想,她原本打算约Antony吃晚饭,是想再仔细谈论合同,深化合作。现在他反过来邀她一起看戏,路上倒也能聊一聊工作——
就算不谈工作,能与Antony的太太认识,夫人外交有时也有奇效。
权衡之后,叶咏君微笑答应邀约。
Antony的太太Elizabeth是Y国人,聊天得知,她祖父是公爵,她算是贵族小姐。
Elizabeth对中国文化有很深厚的兴趣,甚至见面时,还穿着一身暗红色玫瑰刺绣的中式旗袍,外面披着件雍容华贵的白色貂皮大衣,金发碧眼,贵气十足。
三人在一家法国餐厅共进晚餐后,便坐车前往大都会歌剧院。
一路上,Elizabeth兴奋地与叶咏君聊着中国文化。
说起昆曲时,她还拿出银扣小皮包里的双语宣传图册,展示着:“上面说昆曲有600多年的历史,你们有一位很有名的昆曲戏剧家,叫汤显祖。我们国家也有一位很伟大的戏剧家,莎士比亚……十分巧合的是,你们国家的汤显祖和莎士比亚在同一年去世的!这真是太神奇了!”
对于这些,叶咏君并不了解,所以听到Elizabeth谈论这些,如坐针毡一般。
明明是自己国家的文化,懂得却没有一个外国人多,难免叫人尴尬。
她只能微笑着附和,装作一副懂的样子。
好在没多久,轿车就到达大都会歌剧院。
当看到昆曲公演代表团的海报时,叶咏君脸上的笑再一次凝住——
海报上中英文标识的演职表,赫然写着:「沈静姝,饰,杨贵妃」
距离上次见到这个儿媳妇,已经过去近3个月。
没想到再次见到,却是在异国他乡的剧院里。
这种场合莫名诡吊,有种时空错乱、难辨虚实的混沌感。
“Mrs.Ye?Mrs.Ye?”
Elizabeth的呼唤声让叶咏君回过神。
她眨了眨眼睛,露出个抱歉的客气笑容:“不好意思,刚才有些走神。”
喜你众所皆知 女O装A和男A装O联姻前后 炮灰万人迷实录 官媛 快穿之半透明的你我 禅院富江的柯学作弊码 长生仙道:开局继师傅遗孀 我真不是超人 求你少撩我 我为跳台滑雪退出娱乐圈[竞技] 圆圆记事 貌美虫母是世界的瑰宝[虫族] 厉总玩的野,新婚小妻遭不住 非常规套路通关法则 花家屠户的饼娘子 被渣后他们争着当我老公 男二老觉得我要抛弃他 七零悍妻全家是反派 非人邀请 全家偷听我心声黑化了,我前排吃瓜
关于少爷绝嗣,我好孕多多系统生子绝美大佬双洁。内容构思巧妙,情节跌宕起伏,读者宛若走进剧中亲身体验,不同的小世界,有不同的厮杀与爱恨纠葛。...
人在美剧,不止美式居合,我还精通旁门左道。所以。我来,我见,我征服!我要让这片土地,在我脚下颤抖!暂定世界越狱,疾速追杀,BreakingBad谍影重重等待补充。Q群534235377...
易季风穿越异世,成为了废物傻皇子。遭女帝绑票,激活七层玲珑宝塔。炼丹药,让他拥有亿万身价。炼神器,让绝世强者疯狂抢夺。一部寰宇最强功法,让他突飞猛进,一日千里。杀尚书,娶元帅,败帝王,斗苍天,踏虚空,凌九霄,剑指苍穹!我为王!!!...
穿成年代文里的炮灰前妻,科研大佬顾南枝不干了!虐待她的养父母,抢渣男的妹妹,爬床的弟弟有多远给她死多远!逃婚被卖到深山惨死?抱歉,这次她不逃了,那个植物人军官,她嫁了!重生归来的原书女主?我这个前妻仍在,你是哪个小趴菜?可是,她不过是救救人虐虐菜,咋又被国家盯上了?背负着无数机密的谢振庭,原本以为那个扒光他衣服...
人生模拟器,开局一宫女作者姜粥简介纯女频[架空+非正统+美食+女官升职]玉琳琅背的要死。开局就穿成被迫顶包姐姐的备选宫女。顺带附赠离谱外挂一枚叮,人生模拟器已启动完毕!请问是否开始模拟?是。第一月上旬你被恶毒后娘用迷药放倒,送上选阅宫女的马车。第一月中旬入宫之后,你被赐名琳琅。你似乎哪里得罪了掌事姑...
关于穿成王爷独女,一拳暴打京城权贵姜安穿越了穿到了肩不能提手不能扛并且不能亲自揍人的三岁团子身上听说镇国王府有一嫡小姐,边关娇宠长大,整日招猫逗狗怼天怼地,还是听说,这位嫡小姐,打起人来邦邦响,来一个揍一个,来一双揍一双!什么?她打不过?姜安小手一挥,她一个人单挑一群打不过,那就群殴!某王爷单手拎娃,气场全开,谁欺负我闺女!姜安看见没,我爹!南商大名鼎鼎的并肩王,战场上的鬼见愁!倒地不起的众人好好个王爷,偏偏没长眼睛,这到底是谁欺负谁!边关团宠转战阵地,前往京城,以为她在诡谲的京都能收敛些,却不成想如同没了枷锁的疯子,只见身在京城的姜安,脚踩丞相,手指太后,我爹,镇国王!我爹,镇国王!我爹,镇国王!重要的事情说三遍!朝堂上,姜安剑指群臣,放话百官诸位和我爹比起来,都是渣渣!此天下分久必合,她姜安,姜寂臣之女,敢统三军,骑马跨边关,所过之处皆为南商国土,插满王军旗帜!后来,还是姜安。她曾见过末世的荒芜,便要守护此处的人间!她见过百姓尘埃里挣扎,便要将所见之人拎出沼泽!她见过将军铮铮铁骨,便要提剑护一方太平!她见过京城美人绝色,便不能忘怀其精才绝绝!...