手机浏览器扫描二维码访问
第五十二章 小李老师（第2页）
徐老师扶了扶自己的眼镜，开口说道：“这位同学的日语水平非常棒，他的发音和说话习惯，要更贴近于RB人。就口语而言，这位同学比我要好的多。”
徐老师是个老实人，老实人不会撒谎，老实人容易接盘，老实人很坦然的承认自己的口语水平不如李卫东。
“哦？”周福来顿时一脸惊奇，他开口问道：“那他能给外宾当翻译么？”
“这个嘛，还得再测试一下，毕竟那个外宾需要一个精通汽车专业术语的翻译，不知道在这方面，这位同学了解多少。”徐老师开口答道。
“那就赶紧测试吧！”周福来急忙说道。
徐老师点了点头，然后从口袋里掏出了一本厚厚的《中日词典》。
“什么情况，怎么一言不合就掏词典啊！”李卫东一脸的蒙圈。
只见徐老师翻开了词典，开口问道：“ストッパ这个词是什么意思？”
“限位器，是一种保护发动机安全的装置。”李卫东开口答道。
此时李卫东也明白过来，徐老师是在考校自己，对汽车专业词汇的掌握情况。
“パワーステアリング是什么意思？”徐老师又问道。
“动力转向装置，RB人也习惯用这个词来表述液压转向。”李卫东回答说。
“フィルター是什么？”徐老师又问道。
“单纯反应这个词的话，说的是过滤器，如果是在汽车行业里，指的是滤清器。”李卫东又答道。
很多汽车专业术语，日常生活里是用不到的，徐老师这种教书匠，主要是在教材范围内游来游去，也不可能去专门钻研汽车术语。
这就好比你去4S店买车，销售介绍的各种参数和配制，一般人是听不懂的。
更何况汽车行业发展很快，每一款新车都有可能出现一两个新鲜玩意儿，不是专业的汽车从业者，怎么可能知道的那么详细。
这些汽车的专业术语，是可以通过词典查询到的，然而作为一份翻译，总不能随手准备翻词典吧！人家外宾说一句话，你这边先翻词典，再去翻译，那可就闹笑话了。
徐老师接连说了好几个日语词汇，李卫东都能马上作答，而且还能给出解释，明显是对汽车专业术语非常精通。
此时此刻，不用徐老师给出结论，周福来就已然确信，李卫东是精通汽车专业术语的。
只见周福来向着王主任身旁靠了靠，轻声问道：“这个小同志叫什么名字来着？”
“他叫李卫东。”王主任立刻答道。
下一秒，周福来瞬间摆出一副弥陀佛搬的笑容，走到李卫东的近前，一把抓住了李卫东的手。
“小李老师，你来的真是太及时了，解决了我们的燃眉之急，这次我们接待外宾，就全靠你了！”
李卫东有些无语的望着周福来，这家伙也太势利了，“还是个学生”瞬间变成了“小李老师”！
我的徒弟都是大妖孽 我又崩人设了 开局被赐死，我反手覆灭女帝皇朝！ 我真的只是一介凡体 原来我是最强大反派 师妹今天翻车了吗 无敌冠军侯 学霸的黑科技系统 农女成凰 上古炎黄 苏家三少爷 蜜糖甜妻有点萌 贝利亚奥特曼 开局奖励混沌圣体 空间在手农家香饽饽 王妃她又掉马了 流殇锦瑟尽华年 大唐最强长子 开局十连抽然后无敌 我不要再当辅助了
一人：我林白，善使百家技！
林白意外穿越到一人之下的世界，觉醒亡者监狱系统。可以通过他人的炁汲取对方的天赋能力。太平要术，八奇技，风云腿，以凡人之躯成就仙人之姿。冯宝宝人人都说我瓜，但谁知道我机智的一批呢！张楚岚喂，你们叫我不摇碧莲，好意思吗看那个在比赛时期把人说哭的家伙呀！王也林白啊，不能和你这种人做朋友没秘密呀，早知道你...
我被妖魔圈养了
...
四合院：我有一个小世界
驴友王宇探索天坑岩壁上发光洞口后，穿越到四合院世界，并发现发光洞口是一扇光门，可打开穿越异世界，由此，王宇在四合院世界悠闲生活，在异世界探险求索，来回穿越两界，逍遥自在。p...
全能王妃霸气归来
新作品出炉，欢迎大家前往番茄小说阅读我的作品，希望大家能够喜欢，你们的关注是我写作的动力，我会努力讲好每个故事！本书说的是医学女博士，多才多艺的富二代，实验室爆炸穿越到公元前大周朝同名同姓流放路上的王妃身上，用自己所学，为王爷打下一片江山…...
真实影视：选择反派路后，我无敌
诸天影视降临，蓝星有了武道，人人皆可成为穿越者和演员。精彩的穿越人生会被诸天影视剪辑搬上荧屏并给以奖励。前三次穿越，当过商人，警察，士兵，都无缘上诸天影视的杨天罡。第四次决定违反国家提倡，混了黑道，喊出了我等了三年，就是想等一个机会！开局就被警察请去喝茶。第四次，他穿越天剑世界，直接当了魔教教主，喊出我命...
文娱：让你成文豪，你直接飙车？
关于文娱让你成文豪，你直接飙车？请问您如何评价林白？林白，那是一个懂男人的男人，更是一个懂女人的男人。天不生林白，开车万古如长夜。林白啊，你可以说他是臭流氓，但你也可以说他是白月光。林白？我恨死他了，没有他，我的语文最少能多考50分这世界如果没有林白，那你将永远看不到文学的魅力。请不要直呼其名，难道你不知道林白在我们心目中的地位吗。那就是个臭不要脸的XXX，我最讨厌的人。林白，一个矛盾到不能再矛盾的人。爱他的人将他捧上神坛，恨他的人不得踩入地狱。在他身上，到底发生了什么？...