手机浏览器扫描二维码访问
第七十二章 翻译误会放假回家（第1页）
当韩语翻译讲完话的瞬间，LCK转播间的弹幕就仿佛沸腾一般疯狂刷动。
“阿西吧，这小子知道自己在说什么吗！？”
“他竟然说Nuguri没啥了不起的？？？”
“凯噻给，MSI等着DK把你们打烂吧，竟然敢这么嚣张。”
“***，举报这个小子。”
“其实我还挺喜欢这个偶巴的说话方式，他真的好帅啊。”
“你们疯啦？？？”
“……”
与此同时，LCK转播间的采访仍在继续进行。
虽然从翻译嘴里听到一些不得了的话语。
但是作为专业主持，尹秀彬还是保持笑容继续抛出后续的问题。
而，许阳也跟着逐一进行回答。
只是……
每当他回答问题的时候，LCK的转播间就立即刷出一堆嘲讽弹幕，甚至还有涉及到人身攻击的内容。
至于导致这一切的原因。
则是出现在第一个问题的翻译上面。
刚刚也不知道翻译人员是故意的，还是理解出现问题，他竟然将许阳说的话翻译成了“Nuguri没啥了不起的”。
如此猖狂的言论，当即激怒整個LCK的粉丝群体。
要知道，
Nuguri可是以前LCK力捧的新人上单选手之一，再加上S10赛季夺冠的影响，让他即使是转会到其他赛区也能保持很高的人气。
更何况，这可是关系到LCK赛区的荣誉！
顿时，LCK赛区的观众们纷纷将他挂起来狂喷，从而导致“Crow”成为那边玩家社区的热词，让一些不知情的玩家还以为乌鸦这英雄是迎来啥重做加强呢。
于是……
许阳的“恶名”就这样在LCK赛区内传播着。
哪怕是有懂中文的弹幕在解释，也无法平息这一场“怒火”。
还好许阳没在LCK赛区接受采访。
否则他出场馆就得提防一下门口是否有持刀埋伏，或者过马路时需要注意一下卡车失控。
随着舆论的扩散。
很快，这个“翻译误会”就传回到LPL赛区内的贴吧微博。
“啊？”
望着屏幕里的LCK论坛翻译转运贴，乔默先是一愣，随即忍不住笑了出声。
现在MSI还没开打呢。
没想到那一边竟然就以这种方式破防。
当即他就一顿快速敲击键盘回复：
苦修百年：我成了华夏守护神！ 渡心还是渡人 游戏制作：我把全球玩家吓哭！ 规则怪谈：我在诡异世界百无禁忌 蚀骨火神 常在你身边 文字游戏，但不正经修仙 吃瓜，替身情人出价千亿要和秦总分手！ 路人男配的转正计划 天穹第一枪玄天帝 绝世狠人，砍翻天下 盖世医圣 这个男人来自香江 重生异世界之君临天下 人在大清我是多尔衮的宠妃 第一言灵师 霸天刀神 都市：开局我有无数分身 他的小乖乖甜又拽 龙医下山
穿越七零，糙汉厂长的农学小娇妻
关于穿越七零，糙汉厂长的农学小娇妻穿越过来的欧允棠悄咪咪相中了这个糙汉队长，自己在这个陌生的的时空里无法生存，必须得抱紧这条金大腿。单身禁欲系风的莫悍山心中窃喜，这个小白兔到底能不能镇宅？算了，先娶回家看看，家里也不缺养兔子的钱。...
读心糙汉撩美人，娇娇知青脸红了
云凝烟穿越了，被迫做了下乡知青，临走前搬空黑心姑姑家的所有家当。只是这个长相英俊的糙汉如狼似虎的眼神看的她心慌慌，大哥，你能别这样看我吗？我不想谈恋爱啊霍君山发现小知青在躲着自己，他心一横，设计让小知青主动投怀送抱，他抱着瑟瑟发抖的小知青恶狠狠吓退群狼，小知青却抱着他不撒手了，以为自己计谋得逞，却不知自...
大小姐她总是不求上进
...
穿书七零：我有一栋百货大楼
顶级厨师徐婉宁意外穿书，苦逼拿到恶毒女配剧本！还好她的生鲜超市跟着一起穿来了。从此徐婉宁疯狂做美食，勤勤恳恳发家致富，狂刷两萌娃和冰山男主的好感度，撕破原书女主的白莲花嘴脸，挽回她恶毒女配的凄惨命运。冰山男主（好感度250）徐婉宁，你又在作什么妖！暖男男主（好感度520）老婆，抱抱某恶毒女配抱就抱，老实点！孩子在旁边看着呢！俩萌娃ˇˇ你们继续...
断绝关系后：我的御兽全是神话级
关于断绝关系后我的御兽全是神话级天灾突降，凶兽肆虐，人类龟缩自保。陆飞羽重生陆家，发现正好回到自己被诬陷之时！白眼讥讽嘲笑背叛接踵而至。陆飞羽当即决定和这些白眼狼断绝关系，再无来往！就在这时，他觉醒御兽之王系统。能够为御兽增添神话血脉，纵横天下！同时附加SSS级无敌天赋！既能看破敌人所有信息，料敌于先。又可洞悉契约御兽进化路线，精准快速培养！从耀光犬到吞日神君！从魅惑妖狐到九尾天狐！从七彩蛇到不灭祖龙！陆飞羽只是站在那里，其身后的神话御兽，便足以让凶兽大军战栗！而那些白眼狼家人，更是后悔万分！...
山野尤物寡妇
关于山野尤物寡妇乡村青年遭恶毒女友陷害，两年时间习得一身本领，会武功懂医术。隔壁漂亮姐姐需要帮助，必须助人为乐！藩莹苏尘，今天你总得有空来帮忙了吧？...