手机浏览器扫描二维码访问
第五二三章 欲练神功必先（第1页）
片刻后，楚飞拿着楚依依临时制作好的压缩包，一脸疑惑，“你早就准备好了？”
想要交易功法什么的，可不是那么简单的事情吧。至少功法的翻译都是一件极为繁琐的事情。
不说别的，当初玄奘为了翻译佛经，都不得不亲自去一趟西天，然后又回来工作一辈子，才有了炎黄版本的佛经。
功法翻译的问题，比一般的技术资料都要难、难得多。
技术资料的话，哪怕术语难以翻译，也可以用数学公式、技术资料等表示。但修行中一些理念等等，却很难准确翻译——尤其要保留原来的那种‘神韵’。
比如佛经中的六字真言，其直白翻译应该是：宝藏在莲花里。但若真的如此翻译，这功法就彻底没法玩了。
而星际时代中的修行资料，比这个复杂多了。
就说楚飞接触过的真灵不朽研究的修行资料，这个只能修行到10.0高度的功法中，都有一系列炎黄文明独有的描述、词语等。
比如‘天人合一’，就没办法精确地翻译成英语。首先这个‘天’就不好翻译，是sky还是god还是nature？似乎都有点道理，但都不‘精确’！
炎黄文明中的‘天’，蕴含了炎黄文明最根本的文化理念，这个东西真的无法完整翻译。
此外，‘人’也不是人，而是天地人中的‘人’；域中有四大，其一曰人！
翻译的功法中，有一两处这样的问题也就罢了，要是隔几句就蹦出这么一个问题来，这功法就彻底废了。
所以问题来了，楚依依现在拿出来的这个功法，是认真的吗？
“你刚刚不是说了吗，只是试验！”楚依依瞪着大眼睛，一脸纯真，“我这翻译的功法，也是一个尝试啊。
我可以用萨布里克文明的荣誉发誓，这个功法真的是王室的修行功法。就是翻译可能有点不准确。
这可是最近学习汉语过程中做的业余作业呢。
我承认，翻译的可能有些问题，但若只是作为了解还是可以的嘛。”
说着，楚依依重点强调一遍：“反正这个功法就是‘次重要’而已，主要是提供一种想法和补充。”
楚飞嘴角有点抽搐，我就知道有问题。
不过还是解压了文件，先阅读一遍。
应该说，从纯文字的角度看，楚依依翻译的很不错；至少通过这种翻译，让楚飞对于萨布里克文明的修行等，有了一个基本的认识。
萨布里克文明认为，世界是由最基本的元素构成的——这是文明诞生之初的认识，并在这个认识下发展出了元素异能。
这种认识，类似于炎黄文明诞生之初的‘天地人与阴阳’等思想。
后来他们按照这个方向研究下去，渐渐诞生了异能科技，并从这个角度切入到了科学发展领域。
而随着对自然界的认识加深，其元素异能的修行也渐渐深化；而且因为异能的加持，其科学发展轻易的越过原子不可分割的理念，直奔电子、原子核、光子等领域。
因为这种开挂式的开局，加上本身处于星系中能量浓郁之地，萨布里克文明一飞冲天——不仅人和人不能比，这文明和文明也不能比啊。
接下来就到了萨布里克文明修行的核心问题——元素！
言笑晏晏 踏运易天 穿越盘龙亿年，地球变成物质位面 我是夜游神之明灯 盛宠医妃有空间 领主时代：我的领地黑化了 科技巨头：从大郎手机开始 刀背藏身，人间武圣 只是来凑个数，我成冠军了？ 高考前，20年后的我发来短信 从拳愿开始莽穿诸天 带着这个世界上位 玄衣踏歌行 暗黑心理测量者：锁罪 神奇女巫在哪里 七年后，大佬妈咪带着三个萌娃杀回来了 漫威：我当神盾局长那些年 我有一面仙魔镜 我的世界：原神 霍格沃茨里的至尊巫师
争霸，召唤皆是狠人，你劝我善良
关于争霸，召唤皆是狠人，你劝我善良我李宗彦对天发誓，今日我若是不死，它日必定率领百万雄兵踏破皇城，夺他刘氏天下！将他刘氏皇族所有人千刀万剐！李宗彦在断崖前发出惊天誓言。我投降！一个士兵丢下兵器跪倒在地。我也投降！面对一个个投降的敌军，白起面色毫无波澜，长剑一挥，一个降兵人头落地，杀！主公，诩有一计，不费一兵一卒就能让敌军土崩瓦解！所有人都惊异的看着贾诩。贾诩清了清嗓子继续说道，城中有染上瘟疫的尸体，我们把这些尸体投入敌军营地河流上游，敌军饮用了被污染的河水必定染上瘟疫，不久后敌军便不攻自破，根本就不用我们派兵攻伐！主公，城中地下都是煤石，我们把敌军引入城中，然后点燃地下煤石，二十万大军顷刻间便会葬身火海！常遇春建言。手下大将皆是狠人！李宗彦露出亲切的微笑，我说我很善良你信吗？...
婚心叵测
简介鹿笙冲喜给温霁沉后，结婚一年从未相见，他只从别人口中得知那是一个温婉知性的女人。直到第一次见面，温霁沉对她的评价是，死装。第二次见，温霁沉再次评价，脸上戴着一层厚厚的面具。一年后的某宴会上，记者罕见的看着温霁沉拉着一个漂亮女人的小手。正要去采访，男人大大方方的拿过话筒示爱，这是我夫人。记者？那个死装女，面具女去哪了？看到温霁沉越来越深邃的眸子，一侧的女人笑得开心，原来你之前都是这么黑我的？温霁沉旁若无人的哄着，下面的记者好好好，小夫妻play的一环罢了！...
好好地活
一个既坏又好的少年，一个由几个没有血缘关系的人组成的家庭，一段苦难又甜蜜的流金岁月，一段啼笑皆非又充满温情的故事本文从上世纪八十年代写起，时间跨越四十年，力争还原四十年来的时代变迁，记述了一个人的成长史。本文主打一个真实，甜虐都有，请选择性阅读。为爱发电，只为知己。...
恋综：我的青梅竹马竟然是天后
（1男主正常人，不会随便发疯，但是有人膈应他就开怼！）（2男女主都有脑子都有嘴，不会出现什么你不说我不说的误会！）（3男女主1v1恋爱日常，感情事业双线并行！）（4本书爽文甜文，不会出现什么忍辱负重的情节！请放心观看！）因为拒绝了神似泳装千代的婆婆潜规则，凌天被雪藏五年，解约之际，经纪人突然造访，让他去...
重生之特种兵异界登峰
...
老婆带毒碰即死怎么办？
卡塞帝国帝王莱尔斯灵兽特殊战力极强是目前最优秀的驭兽师，但他的灵兽也让他身体带有剧烈毒性。从他十二岁开始，毒性便随着他逐年强大不受控制的外溢，十四岁时他连呼吸都带毒，十七岁后方圆一里寸草不生。为了不造成无辜伤亡，莱尔斯独自住进了满是凶猛异兽的13号异界，此后十年深居不出。三年前，大概是终于想起自己还有这么个弟弟，代理国王卡斯突然开始替他面向全国征婚。消息刚传出立刻就引起轩然大波，无数人蜂拥而至，经过长达两个月的选拔后，新郎在万众瞩目之下向着13号异界而去。一天后，毙。第二次选拔如火如荼，选出的新郎还没见到人，就被毒死在了门口。第三次选拔，报名人数0。那之后代理国王卡斯想了无数办法，但始终无人生还，这场令人毛骨悚然的死神邀请宴也持续了三年。安米洛点下确定按钮之后两秒脑子才缓缓回神，他再看去时，广告弹窗已经消失。五个小时后，迎亲的军队把他公司前后左右上下连墙缝都堵住时，他终于确信那弹窗确实是结婚申请书。两天后，站到13号异界上时，安米洛就只有一个想法，这是诈骗，他要举报。身带剧毒，莱尔斯早已习惯那种孤寂，直到有一天一个提着大包小包的男人突然闯入他的家，告诉他他们已经结婚，还要睡他的床，吃他的饭。魔蝎小说...