手机浏览器扫描二维码访问
第209章 指示代词这么＼那么在四川方言中的表达方式（第1页）
我国各地方言和少数民族语言丰富多样，是世界上方言和语言资源最丰富的国家之一。普通话、方言、少数民族语言共同构成了中华民族多样化的灿烂民俗文化。
不少普通话词汇，方言中另有其他的表达。比如普通话的指示代词“这么那么”，四川方言就另有其他的表达，且四川不同的地区，表达方式又有所不同。
一般而言，普通话的指示代词“这么那么”，用四川方言表达，大致可以按片区分为三种方式。
川西坝子、川中等地，普通话的“这么那么”，一般表达为“这们那们”，“们”当是
“么”的音变，“们”与
“么”
对转，多了鼻音。
岷江流域部分地区，普通话的“这么那么”，一般表达为“众弄”，记音，应该是“这*那*”的合音，但具体“*”是哪个字，暂时没能考证出来。
川东和重庆地区，普通话的“这么那么”，一般表达为“恁”（音嫩len）。
笔者川西坝子人，所以本文主要介绍一下“这们那们”。
前面说了，“这们那们”是“这么那么”的音变，多了前鼻音。其实这种现象不少地方也有，甚至古代也同样存在。摘录部分文献典籍如下：
元·孙仲章
《河南府张鼎勘头巾》第三折:
“这们说起来，
我倒是个随爷种。”
元·无名氏
《施仁义刘弘嫁婢》第一折:
“着我出去，便出去了罢，
受他这们闲气做甚么?”
明·徐渭
《翠乡梦》第一出:
“这们大雨，
天又黑了，你着一身孝来我这庵里呵，做舍子?”
《水浒传》第七十四回:
“李逵道:
‘这们睡，闷死我也!’”
《红楼梦》第三回:
“如今来了这们一个神仙似的妹妹也没有，可知这不是个好东西。”
《老残游记》第三回:
“不是这们说。河面窄，容不下，只是伏汛几十天。”
我死当天顾总和白月光订婚了莫念初顾少霆全文在线阅读 渣男逃婚，她转身嫁给了太子 靠收徒无敌，知道我有多爽吗 正好是你就对你有所偏爱 我死当天顾总和白月光订婚了莫念初顾少霆免费阅读 凌峰重生六界任遨游 神域1创世神帝 别人练功吃苦，我靠甩锅直升高武！ 吕布的游戏 梦启东梁 宋棠宁萧厌嫁督主完结篇 全民婚配：开局截胡轮回暗龙校花 王妃在上，病娇王爷开挂了！ 下山后，美女总裁拉我去领证 我和仙子有个约会 从机械师开始无限转职 大哥你是质子啊，怎么给女帝当毒士了？ 重返十八，游戏恋爱两手抓 旁克莫德 不毛
四合院：我为厨神，馋哭众禽！
意外嗝屁魂穿何雨柱，开局手撕白莲花秦淮茹，拒绝当舔狗，他有自己的cp。至于满院的恶禽的养老问题，谁爱养谁养，他何雨柱不养。何雨柱在四合院大杀四方，事业上风生水起，又有娇妻陪伴，快活人生，实在妙哉快哉...
亡灵法师弱？杀一怪一属性点！
穿越高武世界，受到后妈迫害，欠下高额贷款，转职成垃圾职业亡灵法师。陈晓在众人叹息中，觉醒超神级天赋无限天赋卡。五级抽取一个ssss级天赋。职业缺陷？血蓝开局就比普通职业者低，且一天只能增加50属性点，血蓝堆不上去？没关系，我开局抽到sss级天赋，杀一怪一属性点，别人一天只能获得50属性点，我一天上千属性点。生命等...
波本你是真酒还是假酒
早川花英从横滨政府旗下秘密孤儿院中一睁眼，远处五栋高耸入云的大楼分外夺目。她转回头，一群小萝卜头正围着电视看假面超人，米花电视台放送。早川花英战术后仰，啊呀，她这是穿越了啊！由于七岁没有觉醒异能力，她被人收养，过着普通生活。直到被启用。上司早川，我们需要你卧底进酒厂。早川花英没问题！FBI前辈有攻略，她抄抄！上司你要接触的是他。早川花英认出金发黑皮帅哥OK！充满正义感的警察先生不会害她！魔蝎小说...
苟在四合院捡漏
张卫国穿越到那个缺衣少食的年代，是一个战功赫赫的退伍军人，转业成了轧钢厂的一个采购科长，入住四合院，有着随身空间金手指，改变了四合院所有人的命运。天道不公，命运坎坷，一力破之。而看张卫国在这个动乱的年代，书写自己的传奇！...
清微天尊
...
霍格沃茨的心灵大师
关于霍格沃茨的心灵大师我是真的很想皮一下。着名龙裔家族传人炼金大师心灵之路的求索者学啥啥精通地精之友深界之王的大敌艾登普威特如是说。正经艾登普威特携带观众系统穿越到魔法界，在探索魔法奥秘，判定心灵高峰的道路上狂飙。但恶意从心智中涌起，往日埋藏的危机时刻紧追，艾登终将在与他们对抗的过程中，登临神座主角是吐槽担当，可能含有大量私设。（新手上路，如果有毒点或者写不好的还请各位读者多多指正。）...