开局小说

手机浏览器扫描二维码访问

第90章 霍比特人求首订(第2页)

“顺嘴了。”

卡文迪许皱眉提醒:“不要失去斗志。”

詹姆斯点头,岔开话题:“先不说这个,我们继续往后看。”

两人接着阅读,

‘这座洞穴有个像是舷窗般浑圆、漆成绿色的大门,在正中央有个黄色的闪亮门把。大门打开之后,是一个圆管状像是隧道的客厅。’

‘这是个没有烟雾的舒适客厅,有着精心装饰的墙壁,地板上铺着地毯和磁砖,四处还摆着许多打磨光亮的椅子。’

……

后面还有大段的场景描写。

詹姆斯不由得心惊,

“此等文笔……此等文笔真的是一个中国人写出来的吗?”

卡文迪许不解道:“怎么了?”

詹姆斯解释:“校监先生有所不知,因为纸张昂贵,古代中国人在写作时会使用文言文,言简意赅,尽量减少不必要的描写。这种习惯一直持续到了现在。”

所以说外来的和尚念不了真经,

詹姆斯一知半解,若读过古白话文写就的《红楼梦》,定然不会有这种错误的认知,

再说了,

《滕王阁序》描写不多吗?

各种辞藻华丽的骈体文描写不多吗?

文言文也能描写。

当然,詹姆斯也没有全错,

在中国确实只有等提倡白话文的新文化运动铺开,里的描写才逐渐丰富。

卡文迪许点头,

“确实,陆先生之前的《无人生还》在环境描写上要少得多。你说,他为什么忽然改了写作风格?”

詹姆斯回答:“因为是奇幻作品。”

卡文迪许想了想就懂了。

奇幻作品充斥着幻想,如果不描写得详细些,在读者脑海中构筑画面,那很容易让读者失去阅读的沉浸感。

但这种描写也是一柄双刃剑,

写的不好,读者容易走神,回头再看便会觉得这部作品絮絮叨叨,十分垃圾。

很多人读不进《追忆似水年华》、《百年孤独》之类的大部头,便是出于这个原因——

描写太多。

詹姆斯说道:“最令我惊讶的一点在于,陆先生的文风多变。在《无人生还》中,他可以写得很简单,寥寥几笔交代清楚孤岛的情况,之后就把重点放在了案件进展上;而这部《霍比特人》却截然相反。”

仅仅是几个自然段的描写,就让两人讨论了这么多。

事实上,这些内容确实是陆时所写,

在原文中,因为是童话文体,托老的文字活泼、灵动,而且尽量用简单句,就比如“太阳暖呼呼,草地又无比的翠绿”,

陆时把这些内容改了。

詹姆斯忍不住再次嘀咕:“这真的是一个中国人所写的吗?”

卡文迪许摇头,

重生之苍莽人生  不由自主  别人都在修仙,我在搞科技  我的治愈系美食  半妖农女有空间  神隐系统之明日韶华  百炼武神  木叶:我在体内种神树  大明:我想摆烂,你却让我当皇帝?  夫人她收到了火葬场警告  龙族之路零重启  重生从拒绝女朋友安排开始  劫落苍生  调教大明  霍家小傻妻的掉马日常  被女战神退婚以后,我摊牌了  末世之重生守护你  美人一勾手,禁欲秦总掐腰宠  举汉  九转炼体诀  

热门小说推荐
幼崽错把反派太子拐做夫君

幼崽错把反派太子拐做夫君

一朝胎穿成为权谋文中镇远侯府的双儿,一个出场就被暴君嘎了的炮灰。还好剧情没有开始,他还是个幼崽,爹爹有权,姆父有钱,大哥有才,妥妥官二代躺平人生。为了摆脱长大后官配,决心在金陵城给自己找一个童养夫,划重点!要好看!色迷心窍的看中一位少年美貌,将怀里的荷包,脖子上的金锁,手腕上的金手镯,腰间的小玉佩,一股脑的给塞到好看哥哥的怀里,十分财大气粗的拍着小胸膛。哥哥当我童养夫吧,我家有钱又有权,从此保管你吃香喝辣的,而且我还长的很好看!魔蝎小说...

要疯!修真大佬爆的瓜嘎嘎香

要疯!修真大佬爆的瓜嘎嘎香

评分低是由于评分刚出,书书很好看,入股不亏修真大佬,关月梨穿越了!!!穿到黑料缠身,同名的十八线小糊糊身上!某人气小鲜肉造谣关月梨想爬自己的床,关月梨掐指一算,不得了,小鲜肉是受。小鲜肉粉丝声讨关月梨,全网骂声一片。第二天,小鲜肉和瘾君子金主滚床单的视频,被铺天盖地地全网播。世界顶级导演重病难愈,关月梨一手...

试图慎重的DND冒险者

试图慎重的DND冒险者

这只是一个智商不够,试图慎重苟下来,但是又经常莽的DND冒险者,这是一个在无限的冒险世界之中,作为一个DND冒险者的故事,他可能扮演的是一个自己想的角色,也有可能他已经成为了那个角色,可能有些压抑,可能有些欢乐,但是这却是一个真实的世界。目前世界哥布林杀手(完结),魔改版犬夜叉混合滑头鬼(即将完结),魔改版剑风传...

进击的巨人之命运巨人

进击的巨人之命运巨人

游离于九大巨人之外的巨人命运的巨人,这是属于亚戈在巨人世界里的故事,蓝白色的羽翼交织,诸君,献出心脏吧!(谨以此书献给每一个热爱巨人的读者,尽力弥补原着的所有遗憾。ps主角非普通穿越者,身份是本书最大伏笔)...

穿书后!搬空家当下乡当知青

穿书后!搬空家当下乡当知青

关于穿书后!搬空家当下乡当知青本文为架空年代,现代孤儿叶南衣,在12岁那年意外得到一个空间,可后世到处都是监视器,所以空间并没有得到太大的作用。自从得到那个空间,叶南衣就不停的做一些梦。梦中的女孩的样子和叶南衣特别像,不同于叶南衣,她虽是孤儿,却也没有受过伤害。梦中的小女孩从5岁那年失去父亲之后,日子从天堂到了地狱。亲生母亲改嫁初恋后,立刻换了一副嘴脸,不停的虐待小女孩,伪善的继父,不停伤害小女孩的继哥继姐。一场意外,叶南衣代替了小女孩,她会有怎么样的行动,在叶南衣不停的得到小女孩的记忆后,她又会怎样报复这些人。报完仇后,叶南衣又将怎样在这个年代生活下来。...

每日热搜小说推荐