开局小说

手机浏览器扫描二维码访问

25 25 占你便宜(第2页)

“合作吗?可能会涉及到一些金融专业词汇,对吧?”

“对。”商从洲以为这是变相的拒绝,他不强求,松口道,“如果不行的话——”

“——不是,”书吟打断他,“商务翻译的话,我们得先签一份保密协议,然后你得把合作会谈到的东西提前和我说,这样我才能提前做好功课,避免翻译时出现岔子。而且商从洲,我以前是负责时政类的同声传译,对商务翻译,没有太多的把握。”

“嗯?”

“万一中途卡壳,翻译不出来,怎么办?”她一双眸子,清凌凌地望着他。

她认真又毫不避讳地问他“怎么办”的模样。

让商从洲有种恍若隔世的感觉——仿佛回到了高中时期,百日誓师大会那天,礼堂的后台,她怯生生地站在他对面,双眼天真又清澈的,和他说加油。

商从洲眼角噙笑,问:“所以,你愿意帮我忙了?”

书吟踟蹰着,点了点头。

她抿唇:“……我之前,答应过你的,要帮你忙。”

商务口译压力太大,严肃的会议场合,造就的高压环境下,令人全身紧绷。而商务口译又具有繁杂性,外国人和中国人一样,不是每个中国人说的都是标准的普通话,大多数人都掺杂着连自己都无法察觉的口音。而口译最难的一点是,接收到消息后,得经过信息转化、语言转化,转述出来。

书吟在联合国实习时,经历过此类的高强度高压工作。她发现自己并不适合这样过于紧绷的工作,所以才转行当了笔译。

沈以星说她没有什么野心。

书吟心里百转千回,她何止是没什么野心,她甚至都不贪心。

商从洲:“那就麻烦你了。”

书吟:“不麻烦,那你记得把合同传给我。”

商从洲说:“我现在就传给你。”

他掏出手机,看了眼时间,漫不经心的口吻:“快十一点了,一起吃午饭吗?”

话题转移得如此之快。

书吟默了半瞬:“我们不是刚吃完早餐吗?”

商从洲:“好吧,那下次吃。”

他说下次。

书吟眼睫轻颤。

手机叮咚几声响,书吟打开和他的聊天界面,赫然映入眼帘的,不是白底印有rd字样的文件,而是黄色的转账消息。

个十百千。

五千块钱。

书吟问:“这是什么?”

商从洲说:“工资。”

市面上,高档商务会议的商务翻译,差不多这个数。

书吟:“我是帮你忙,不用工资的。”

说着,她手指按下转账消息,最下方的绿色“收款”栏下面,印着一行小字:一天内未确认,将退还给对方。末尾,还有两个蓝色小字,写着:退还。

她当即按住“退还”。

手腕猛地一重。

空气里有初夏的湿热,也有属于他的清冽冷香。忘记一个人从忘记他身上的味道开始,书吟闻到那抹熟悉的气息时,慢慢低垂下眼,无力又无助。

他握着她的手腕,五指收紧,轻而易举地圈住她的手腕。商从洲脑海里浮现的第一个念头是:她竟然这么瘦。

书吟看见的,则是一双干净,却又极具禁欲气息的手。

违和的两个词,放在他身上,格外和谐。

距离瞬间拉近,她被他阴影覆盖住。

她没敢抬头,头顶传来的他轻薄的气息,拂在她脸畔,很柔和,如春风拂面。也很好听,听得她心头痒。

“书吟,这钱是你的工作报酬。”他说。

我在横滨拯救文坛  白月光他过分温柔  重生在折辱清冷男主前  修行系游戏  穿成一个傻子  飞升之前突然觉醒,教育不孝子孙  重生之齐天皇后  剑魔使  快穿年代之炮灰逆袭  和花瓶上综艺后真香了[娱乐圈]  簇锦  咸鱼暗卫掉马后  我那堕仙夫君后悔了  盗墓:大佬他不想谈恋爱  豪门弃妇的快乐,你们不懂  末世逍遥之我的重生女友  好的坏的春天  996不相信美人鱼  影视里的咸鱼  我家师尊总是迷路肿么破?!  

热门小说推荐
我扮关公,黄皮子竟来讨封

我扮关公,黄皮子竟来讨封

关于我扮关公,黄皮子竟来讨封扮关公的演员缺位,朱长风临时上台顶替,扮像威武,喜欢他的人说家里闹腾,请他扮关公去镇邪,朱长风去了,晚上,竟然来了一只黄皮子,对他叩拜请关圣帝君封神,小神愿为关圣帝君下属,忠心不二朱长风懵你当真了啊?...

惹诱!我的小奶狗是太子爷

惹诱!我的小奶狗是太子爷

被渣男富二代忽视的沐知暖打算干一票大的。趁未婚夫跟小秘出国风流的日子,养了一个长相俊俏,身体倍棒还贼能提供情绪价值的小奶狗。逍遥了三年,她递给小奶狗一张巨额支票。未婚夫回来了,好日子也就到头了。既然氏露水情缘,当断不断必受其乱。小奶狗看着她的钱包跳如雷沐知暖,你是真的不知道我是谁?沐知暖无所谓的离开姐姐我...

大唐:超时空穿越,晋阳小公主

大唐:超时空穿越,晋阳小公主

关于大唐超时空穿越,晋阳小公主一扇神秘的抽屉,开启了晋阳小公主来到21世纪的穿越之旅。从此物资匮乏的大唐有了热水袋,电风扇,快乐水,西瓜,火龙果糖果,蛋糕,芭比娃娃,小汽车小公主看的眼花缭乱,都系窝哒。困扰长孙皇后多年的病症也得到了治愈。小公主小嚷君,窝要七又又。小公主窝要开小汽车,锅锅窝要夹娃娃。李世民小棉袄漏风了。李丽质叫姐夫!小公主姐夫系甚么,能七么...

官道无疆

官道无疆

自信人生二百年,会当击水三千里!当改革开放的时代大潮来袭,陆为民该如何重掌这人生际遇?从毕业分配失意到自信人生的崛起,诡谲起伏的人生,沉浮跌宕的官场,一步一个脚印,抓住每一个机会,大道无形,行者无疆,漫漫官道,唯有胸怀天地,志存高远,方能直抵彼岸。各位书友要是觉得官道无疆还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的...

从修仙大学开始

从修仙大学开始

书友群653383140许多年后,当面对灵气复苏时,大能们总会想起在昆仑大学念书的日子。这所大学不教文理工商,只开设淬体炼丹御剑等等专业。晨练是吐纳讲座是传道上课的老师可能刚结束千年闭关打饭的食堂大妈可能是哪个山林皈依的大妖。校规第一条禁止随意在校内学习区域御剑校规第二条禁止未经允许召唤妖灵校规...

每日热搜小说推荐